Dois surdos se encontram e um pergunta ao outro:
E ai, ta indo pescar?
E o outro responde:
Não, to indo pescar.
E o outro termina:
A ta, pensei que estava indo pescar!