Em um naufrágio, sobreviveram um casal de potugueses e um indivíduo brasileiro! A portuguesa era muito bonita, mas como o marido nunca saia de perto dela, o brasileiro propôs:
— Manoel! Tive uma idéia, vamos nos revesar subindo neste coqueiro para ficar mais fácil de ver algum navio que passe por aqui. Eu subo primeiro.
O brasileiro subiu, e alguns minutos depois olhou para baixo e gritou:
— Manoel! Isso não é lugar para Transar!
O portuga resposde:
— Amigo josé, não estou a transar.
Alguns minutos mais tarde o brasileiro novamente olha para baixo e grita:
— Manoel, para de transar!
— José, já disse que não estou a transar.
E o brasileiro continuou gritando a mesma coisa de tempos em tempos, até que chegou a hоrа do portugues subir no coqueiro. Passados alguns minutos que ele estava lá em cima, olha para baixo e grita adimirado:
— José! Estavas certo! Daqui de cima dá a impressão de que estas a transar!