Estavam num bar, sentados em mesas diferentes um americano mascando um chiclete e um brasileiro comendo pão com geléia, quando o americano vira-se e fala:
— Sabe brasileiro, nós os Americanos, comemos as frutas e os restos nos juntamos, trituramos e vendemos como geleia para os brasileiros...
O brasileiro ficou irritado, e pediu ao garcom um suco de laranja.
O americano continuou provocando:
— Sabe brasileiro, nós comemos as frutas e o resto nos trituramos e vendemos como suco aos brasileiros.
O brasileiro, irritado responde:
— É mesmo! Imagina você, que aqui no Brasil nos usamos as camisinhas, trituramos e vendemos como chiclete para os americanos...