„Mami
- Мамо
A família está reunida vendo álbuns de fotografias. Lá está a foto de um jovem elegante
Joãozinho olha um álbum de fotos da família e pergunta a mãe: — Quem é este moço ao seu lado na praia? Este cabelo comprido e todo atleta? — È seu pai! Joãozinho estranha e pergunta: — Mais quem é...
Une petite fille feuillette l’album photos de famille. Soudain
A young boy was looking through some old family photos and asked his mother
— Mãe, quem é esse homem bonitão ao seu lado?
A mãe respondeu:
— É seu pai.
E Joãozinho disse:
— Então que é esse gordo careca sentado ali no sofá?