Uma loira se candidata ao cargo de auxiliar de delegado. Na entrevista o delegado pergunta:— Quanto é 1 mais 1?A loira responde imediatamente:— 11.O delegado decide não questionar e segue a entrevista:— Quais os dois meses que começam com a letra M?A loira responde sem nem pensar:— Mês que vem e mês passado.Já irritado ele então pergunta:— Quem matou Getúlio Vargas?A loira faz um esforço mas admite:— Não sei.O delegado então manda ela ir embora e tentar descobrir em casa.Chegando em casa a mãe da loira pergunta:— Como foi na delegacia, minha filha?A loira empolgada responde:— Foi ótima! Primeiro dia de trabalho e já estou investigando um homicídio. 4 0 0
Бих препоръчал да сте много внимателни с проучванията на общественото мнение. Например, вчера направих собствено проучваме на 1235 случайно избрани човека, между 2 и 4 през нощта с въпроса: Temos que ter muito cuidado com as pesquisas eleitorais, pois elas nem sempre refletem a tendência do eleitorado. Ontem fiz uma pesquisa por conta própria, telefonei para 1235 pessoas, entre 2 e 4 da madrugada, e perguntei:"Em quem você votaria para presidente?"Resultado: 68% responderam “Na tua mãe, filha da...", ou seja, a minha mãe seria eleita no 1° turno. Fiquei preocupado, pois a minha mãe nem é candidata. 4 0 0
A mãe e as três filhas estão reunidas na sala jantando. A primeira pergunta para a mãe:— Mãe, porque o meu nome é Flor?E a mãe responde:— É porque quando você nasceu, uma flor caiu na sua cabeça.A segunda filha pergunta:— Mãe, porque o meu nome é Pena?E a mãe responde:— Porque quando você nasceu, uma pena caiu na sua cabeça.A terceira filha então diz:— Dãããã dãã dããã dãããã...E a mãe esbraveja:— Fique quieta, Tijolo! 6 0 0
O filho pergunta para a mãe:— Mãe, é verdade que as pessoas da nossa família morrem de repente?— Mãe? Mãe, mamãe! Mãããããe...E a mãe responde.— Era só uma brincadeirinha, meu filho. Filho? Filhinho? Fiiiiilho... 4 0 0
Meu pai estava assistindo o vídeo de casamento dele de trás pra frente. Me aproximei e perguntei:— Pai, por que o senhor assiste o vídeo do seu casamento do fim para o início?E o pai respondeu:— Porque minha parte favorita é quando eu pego a aliança da sua mãe de volta e saio do altar com um sorriso no rosto. 4 0 0
O médico após ter feito o parto, virou o bebê de cabeça para baixo, segurando-o pelos pezinhos e deu-lhe um tapinha na bunda!— Chora!O nenê permaneceu em silêncio.Outro tapinha um pouco mais forte:— Chora!Silêncio.Outro tapinha ainda mais forte:— Chora!Nada, o menino não dava um gemido sequer.— Ah, é? Você não quer chorar? — exclamou o médico, caminhando até a janela. — Chora logo senão eu te jogo pela janela!E, como o nenê não chorou, jogou-o pela janela.Vendo aquilo, a mãe desesperada começou a gritar:— Meu filho! Meu filho! O que você fez com o meu filho?E o médico:— É brincadeira! Ele já nasceu morto! 7 1 0
Joãozinho pergunta para a mãe:— Mãe, bunda amarrota?— Claro que não, filhinho! Por quê?— É que hoje eu ouvi o papai falando assim pra empregada:"Prepara a bunda que hoje eu vou passar o ferro!" 4 0 0
— Filho, você está bêbado?— Não, mãe.— Aham, está bem...— Mãe, quando sair feche a luz e apague a porta! 4 0 0
— Mãe, o que temos pra comer?— Nada, meu filho!— E por que não compramos?— Acabou o dinheiro.— Então mãe, por que não comemos o papagaio com arroz?— Porque não tem arroz, meu filho!— E papagaio ao forno?— Não tem gás!— E papagaio no grelhador elétrico?— Cortaram a luz, filho!O papagaio não aguenta e grita:— Ôôô governo bom! 0 0 0
Пиян борец влиза в такси: Пијаница Три пияни девойки се качили на такси. Шофьорът решил да се пошегува. Запалил двигателя, давал газ около три минути и като угасил колата казал: 3 drunk guys enterd a taxi. The taxi driver knew that they were drunk so he started the engine & turned it off again. 3 μεθυσμένοι μπαίνουν σε ένα ταξί... Pijak wsiada do taksówki: - Proszę na Warszawską - mówi niewyraźnym głosem. - Jesteśmy na Warszawskiej - odpowiada taksówkarz. - O jak szybko! - mówi zaskoczony pijaczyna i ciągnie dalej. - Ile... Três bêbados entram em um táxi, e o taxista percebendo o nível de embriaguez dos rapazes, decide aplicar um golpe.Liga o motor, desliga o motor e diz:— Chegamos!Os três bêbados descem. O primeiro paga, o segundo agradece e o terceiro lhe dá um soco na cara. O taxista achando que foi descoberto, pergunta:— Por que me bateu?E o bêbado grita:— Seu filho da mãe, quase nos mata com tanta velocidade! 4 0 0
O filho chega pra mãe e diz:— Mãe eu vô ti contar um segredo e eu espero que a senhora esteja preparada.Ela responde:— É lógico que eu vou, espera só um minutinho que eu vou pegar cinto. 5 0 0
Um casal de professores, sempre desejando um bom futuro para o seu filho, faz aquela pergunta dos sonhos.— Filho o que você quer ser quando crescer?O garoto responder:— Eu quero ser politico, mãe.A mãe, surpresa com a resposta, pergunta:— Por que político?— Ora mãe, porque nunca vi político saindo nas ruas para fazer manifestação por melhores salários. 6 0 0
A professora perguntou aos alunos:— Pedrinho, onde Deus está?— No céu.— Muito bem.Depois a professora perguntou à Mariazinha:— Mariazinha, onde Deus está?— No nosso coração e no céu.— Muito bem.— Joãozinho, onde Deus está?— No banheiro.— No banheiro?— É que eu estava tomando banho e minha mãe disse:"Meu Deus, você ainda está no banheiro!" 0 0 0
A mãe de Joãozinho chega do trabalho e pergunta ao filho:— Filho, cadê sua namoradinha, hein?— Qual delas, mamãe?— A que está grávida!— Qual delas? 6 0 0
- Babciu, czy dziadek jest mechanikiem? - Nie wnusiu. - Dziwne, bo właśnie leży na ulicy pod autobusem. Jaimito le dice a su padre: Papá, papá, ¿La abuelita sabe mecánica? No, ¿Por qué? Porque la acabo de ver debajo de un autobús. Pedrinho chega em casa correndo e pergunta à sua mãe: — Mamãe, mamãe! A vovó é mecânica? — Claro que não... — Então por que ela tá embaixo do ônibus? Mamá, mamá, ¿El abuelo es mecánico? ¡No! ¿Y entonces, qué hace debajo del colectivo? Mamá, mamá, la abuelita sabe de mecánica??? - Pues claro que no! Por qué lo dices? - Es que acabo de verla en la calle debajo de un autobús! Mama!!! la abuela sabe de mecánica noooo!!! Porque esta abajo de un colectivo. ¿ Mama mama mi abuelita es mecanica? No ¿por que? Por cabe de ver a mi abuelita debajo de un bus - Tati, bunicul e mecanic? intreaba Alinuta. - Nu. - Atunci ce cauta sub autobuzul ala? - Бабо, дядо да не е автомонтьор? - Не, защо? - Защото лежи под един камион на улицата O menino chega para a mãe e pergunta:— Mãe o vovô é mecânico?— Não filho!— Então o que ele está fazendo embaixo de um caminhão ali na esquina? 10 0 0
Учителката по богословие говори за първият мъж и първата жена, Адам и Ева, и как целия човешки род произлязъл от тях двамата. Госпожо, моят баща казва че произхождаме от маймуната. Учителката пита: Детенце пита: Το ανθρώπινο γένος - мама, а как мы появились на свет? - нас сотворил господь. - а... - Мамо, от къде сме произлезли? A child asked his father, "How were people born?" - Mamá, mamá, ¿de dónde venimos? A little girl asked her mother, "How did the human race begin?" Dialogo tra madre e figlio.,"Mamma ma noi da chi discendiamo?","Figlio mio, da Adamo ed Eva!","Ma come, papà mi ha detto che discendiamo dalla scimmia!","Tesoro, un conto è la famiglia di tuo padre, un conto è la mia." Mamá, mamá ¿es cierto que procedemos de los monos? ¡ nose hijo, tu padre no me presentó a su familia ¡. Jasiu pyta ojca: - Tato, czy to prawda co mówiła wczoraj Pani Kowalska, że ludzie pochodzą od małpy? - Być może synku... Nie znam rodziny Pani Kowalskiej. Ein Religionslehrer erklärt den Schülern die Entstehung des Menschen: "... und deshalb sind Adam und Eva unsere Vorfahren!" Meldet sich Max: "Aber meine Eltern sagen, wir stammen vom Affen ab."... Een dochter tegen haar moeder: "Mama, papa zegt dat we van de apen afstammen. Klopt dat?" Moeder: "Dat weet ik niet. Je vader heeft me nooit aan zijn familie voorgesteld." Jantje vraagt op een dag aan zijn vader: "Papa papa, hoe zijn de mensen ontstaan?" "Nou," zegt vader, "het begon allemaal met Adam en Eva." Jantje twijfelt een beetje aan het verhaal van zijn vader... Le pregunta Martina a su madre: - Mamá, ¿es verdad que desciendo del mono? - ¿Cómo quieres que lo sepa, si tu padre nunca me ha presentado a tus abuelos? Kristendomsfröken till klassen: - Vi härstammar alla från Adam och Eva. Pelle som sitter längst bak i klassrummet opponerar sig: - Men fröken, min pappa säger att vi härstammar från aporna. - Vi... Die kleine Paula fragt ihren Vater: "Papa, wie sind wir entstanden?" Der Vater erzählt seiner Tochter Paula die Geschichte von Adam und Eva. Dann geht die kleine Paula zu Ihrer Mutter: "Mama, wie... Ei lita jente spurte far sin: – Hvordan ble menneskene til? Faren svarte: – Gud skapte Adam og Eva, og de fikk barn, og slik ble hele menneskeheten til… Din dersi öğretmeni, öğrencilere bütün insanların Adem ve Havva’dan geldiğini söyledi. Bir öğrenci söz aldı: - Yapma be hocam babam bizim maymundan geldiğimizi söyledi. - Sevgili çocuğum, dedi... Una niña pregunta a su madre: -¿Cómo se creó la raza humana? -Pues hija, Dios creó a Adán y a Eva y estos tuvieron hijos y así fué. Dos dias despues, le pregunta a su padre y este le contesta:... Bir gün din kültürü öğretmeni öğrencilere: - Bizim soyumuz Adem ve Havva'dan geliyor demiş. Mehmet söz alarak: - Ama öğretmenim babam bana soyumuzun maymundan geldiğini söyledi. öğretmen; - Sizin... Le pregunta un niño a su mamá de dónde venían los seres humanos, y ella le contesta que venían de Adán y Eva. Él sale de donde está su mamá y se va con su papá y le hace la misma pregunta, él le... Op een dag vraagt een meisje aan haar mama: “Mama, waar komen de mensen eigenlijk vandaan?””Nou,” antwoordt haar mama, “God heeft de eerste mensen, Adam en Eva, op de wereld gezet. Adam en Eva... Çocuğun biri babasına sormuş : - Baba biz nasıl olduk? Baba cevap vermiş “maymunlar türeye türeye biz olduk” demiş… Tabi çocuk babasının lafına inanmamış. Annesine biz nasıl olduk demiş? Annesi,... - Mama, o tai tiesa, kad mes kilę iš beždžionių? - Nežinau, tėtis nenoriai pasakoja apie savo gimine… A 6 éves Panka megkérdezi az anyukájától: - Anyu, honnan jött az első ember? - Isten megteremtette az első emberpárt, Ádámot és Évát. Aztán nekik gyerekeik lettek, így lett élet a Földön. A kislány... Puisēns jautā tēvam: - «Kā radās cilvēki?» Tēvs: - «Reiz dzīvoja Ieva un Ādams. Viņiem piedzima bērni, pēc tam bērnu bērni un tā tālāk.» Puisēns aizskrien pie mammas: - «Mammu, kā radās cilvēki?»... Дете ја прашува мајката: - Мамо како настанале луѓето? - Од мајмуни сине! После тоа детето оди кај татко си: - Тато како настанале луѓето? - Господ ги створил сине! - Ама мама вика дека се... Une petite fille demande à sa mère: - Maman, comment est née l'humanité ? La mère lui raconte donc la version chrétienne avec Adam et Eve. Puis, la fille demande la même chose à son père. Il lui... Un jour, une petite fille demande à sa mère : - Dis maman, comment ils sont nés les tout-premiers parents ? - Eh bien, lui répond sa maman, c'est Dieu qui a créé les premiers parents humains, Adam... O filho pergunta para o pai:— Papai, de onde nós viemos?— Meu filho, somos descendentes de Adão e Eva .— Mas a mamãe falou que temos um ancestral primata em comum com os macacos...— Filho, uma coisa é minha família, outra coisa é a família da sua mãe! 8 1 0
A mãe pergunta ao Joãozinho:— Joãozinho, por que é que você já não passa tempo com o seu amigo Marco?Joãozinho responde:— Mãe, você gostaria de passar tempo com alguém que fuma, bebe e fala palavrões?— Claro que não, Joãozinho!— Pois é mãe, o Marco também não gosta. 8 0 0
Joãozinho chega em casa e diz:— Mãe, eu descobri que sou mais inteligente que a professora.— Por que você acha isso?— Porque eu passei de ano e ela continuou no mesmo. 11 1 0
O filho conta calmamente para a mãe:— Mãe, hoje veio um ladrão aqui na nossa casa.A mãe desesperada pergunta:— Meu Deus! E o que ele levou?O filho responde:— Nada. Ele só veio pedir seu voto. 0 0 0
Joãozinho pergunta para sua mãe:— Mãe, você sabia que vermelho é cor do amor?— Sei sim. Por quê?— Te amo! Toma aqui meu boletim... 21 0 0