Manoel em visita ao Brasil, achou muito interessantes os fósforos.
Escreveu uma carta para Maria e enviou junto uma caixinha de fósforos.
Na carta dizia - Maria veja que interessante estes pauzinhos. É só riscar ao lado da caixinha que eles acendem e fazem fogo.
Após alguns dias, para surpresa de Manoel, ele recebe uma resposta de Maria.
— Manél, teus fósforos são uma меrdа, nenhum deles acende! Tu és muito вurrо!
Incorfomado Manuel responde:
— Maria, tu que és uma burra!Não é possível que eles não acendam, pois eu mesmo testei todos eles!