O caipira recebeu uma carta, mas ele era analfabeto. Então ele foi para padaria e pediu para o padeiro ler. O padeiro leu em voz baixa sem que o caipira escutasse e expulsou ele de lá.
Então o caipira levou a carta para o farmacêutico ler e fez a mesma coisa, e expulsou o caipira. Ele foi para a delegacia e o guarda fez a mesma coisa, só que condenou o caipira.
No julgamento, ele disse para o juiz:
— Seu juiz, antes do cê fazê quarque coisa сuм eu, lê essa carta pra eu?
O juiz fez a mesma coisa e o isolou em uma ilha desrta, sem comida. Na ilha havia um velhinho. O caipira lhe disse:
— Seu véio, o cê pode lê essa carta pra eu, qui eu sô anlafabeto?
— Eu vo fazer diferente. Vou te ensinar a ler e a escrver e você mesmo vai ler essa carta.
Se passaram três meses e o caipira aprendeu a ler e a escrver. Ele se sentou em baixo de um coqueiro para ler e quando foi começar a ler bateu um vento e carta voou e afundou no mar.
0