O gaúcho pela primeira vez na cidade, espantado para na calçada para ver um prédio, e um malandro se aproxima:
— Que ta fazendo ai gaúcho?
— Tchê to contando os andares desse baita edifício!
— Mas aqui na cidade tem que pagar para contar os andares, R$ 1,00 cada. Quantos tu contou?
— Ll - Pois passa pra cá onze reais!
O gaúcho paga e espera o malandro ir embora faceiro e fala sorrindo.
— Esse pessoal da cidade acha que a gente é вurrо, eu disse que tinha contado ll andares, mas na verdade eu contei foi 18, enganei esse bobo!