O mineirinho chega em NY sem falar uma palavra de inglês. Passeando, arruma logo uma louraça dessas de parar o trânsito e vão para um motel.
Sabe-se lá como conseguem se comunicar, mas conseguem.
Depois daquela trepada monumental, a loura extasiada vira pro mineirinho e pergunta:
— Once more?!!
E o mineirinho responde:
Em Belzonte!