O português foi fazer um safari em África e todos os dias quando voltava da caçada o gerente do hotel perguntava-lhe:
— E então Manoel ? O que apanhaste hoje ?
No primeiro dia ele respondeu:
— Hoje apanhei uma zebra, dois leões e quatro minonplis.
No segundo dia:
— Hoje apanhei um rinoceronte, cinco veados e 12 minonplis.
O gerente achava estranho mas não perguntava nada para não parecer ignorante.
Até que um dia, de tanto ouvir o homem dizer que apanhou um monte de minonplis ele decidiu esclarecer o assunto:
— Desculpe Sr. Manoel a minha ignorância mas eu não conheço esse вiсhо chamado minonplis.
— Não ? Há muitos por aqui. E são fáceis de apanhar... São uns bichinhos baixinhos, pretinhos e que quando lhes apontamos a arma eles começam a abanar os bracinhos e gritar "Mi nom, plis!"
0