O português desabafa com um amigo:
— Puxa, rapaz! Você não sabe o que me aconteceu! Peguei a minha mulher dando para o meu cunhado, no sofá da minha sala!
— Caramba, Manuel! O que você pretende fazer?
— Fazer? Já fiz! Fodi com os dois!
— Ó Manuel... não me diga que...
— Digo sim... O problema já está resolvido! Vendi o sofá!