O "tato" foi na sapataria comprar um tênis. Aproximou-se meio cabisbaixo d enverganhado do vendedor e disse:
— Eu quero um "ênis".
O vendedor sem entender direito virou pra ele e disse:
— O senhor quer o que ?.
Ao que ele responde: Um "ênis".
Maldando o caso o vendedor disse sério para o "tato":
— Ah! pois não, isso é com meu gerente. Me acompanhe por favor.
Chegando diante do gerente fez, um breve e conhecido, sinal dizendo:
— Gerente esse senhor deseja lhe falar.
O gerente educadamente disse para o "tato":
— Pois não cavalheiro, em que posso lhe ajudar?
O "tato" tornou a repetir:
— Eu quero um "ênis".
O gerente carregou na pergunta: Quer o que meu senhor?
— Um "ênis".
O gerente solícito prontificou-se: Ah! pois não é comigo mesmo. Por favor acompanhe-me.
O "tato" o seguiu sem restrinções.
O gerente abriu uma porta , fez o gesto para que o "tato" entrasse na sala, ao que de pronto foi atendido. O gerente que era um negrão"dobrado", fechou a porta abriu seu ziper e colocou "seus documentos" pra fora, em cima da mesa todo orgulhoso para o "tato".
Calmamente o "tato" disse:
— Eu disse que quero um "ênis" não um "ichute"!.