Piadas de pornô
Как доведената ти майка те пита дали си си измил зъбите
Како маќе ти прашува дали си ги измил забите
When your stepmother asks if you’ve brushed your teeth
Cuando tu madrastra te pregunta si te has cepillado los dientes
Когда твоя мачеха спрашивает, почистил ли ты зубы
Wenn deine Stiefmutter fragt, ob du dir die Zähne geputzt hast
Quand ta belle-mère te demande si tu t’es brossé les dents
Όταν η μητριά σου σε ρωτάει αν έχεις βουρτσίσει τα δόντια σου
Quando la tua matrigna ti chiede se ti sei lavato i denti
Üvey annen dişlerini fırçalayıp fırçalamadığını sorduğunda
Коли твоя мачуха питає, чи ти почистив зуби
Kiedy twoja macocha pyta, czy umyłeś zęby
När din styvmor frågar om du har borstat tänderna
Wanneer je stiefmoeder vraagt of je je tanden hebt gepoetst
Når din stedmor spørger, om du har børstet tænder
Når stemoren din spør om du har pusset tennene
Kun äitipuolesi kysyy, oletko pessyt hampaasi
Amikor a mostohaanyád megkérdezi, megmostad-e a fogaidat
Când mama vitregă te întreabă dacă ți-ai spălat dinții
Když se tě macecha zeptá, jestli sis vyčistil zuby
Kai pamotė tavęs klausia, ar išsivaliai dantis
Kad pamāte jautā, vai esi iztīrījis zobus
Kad ti maćeha pita jesi li oprao zube
9 от 10 мъже знаят коя е тази певица. А ти?
9 од 10 мажи знаат која е оваа пејачка. А ти?
9 out of 10 men know who this singer is. Do you?
9 de cada 10 hombres saben quién es esta cantante. ¿Y tú?
9 из 10 мужчин знают, кто эта певица. А ты?
9 von 10 Männern wissen, wer diese Sängerin ist. Und du?
9 hommes sur 10 savent qui est cette chanteuse. Et toi ?
9 στους 10 άντρες ξέρουν ποια είναι αυτή η τραγουδίστρια. Εσύ;
9 uomini su 10 sanno chi è questa cantante. E tu?
10 erkeğin 9
9 з 10 чоловіків знають, хто ця співачка. А ти?
9 na 10 mężczyzn wie, kim jest ta piosenkarka. A ty?
9 av 10 män vet vem den här sångerskan är. Och du?
9 van de 10 mannen weten wie deze zangeres is. Jij ook?
9 ud af 10 mænd ved, hvem denne sangerinde er. Og du?
9 av 10 menn vet hvem denne sangeren er. Gjør du?
9 kymmenestä miehestä tietää, kuka tämä laulaja on. Entä sinä?
10 férfiból 9 tudja, ki ez az énekesnő. És te?
9 din 10 bărbați știu cine este această cântăreață. Tu?
9 z 10 mužů ví, kdo je tato zpěvačka. A ty?
9 iš 10 vyrų žino, kas yra ši dainininkė. O tu?
9 no 10 vīriešiem zina, kas ir šī dziedātāja. Un tu?
9 od 10 muškaraca zna tko je ova pjevačica. A ti?
Гаджето ми ме обича толкова, че гледа само пopнo без жени.
Дечко ми ме сака толку, што гледа само пopнo без жени.
My boyfriend loves me so much, he only watches роrn without girls.
Mi novio me quiere tanto que solo ve роrnо sin chicas.
Мой парень любит меня так сильно, что смотрит только пopнo без женщин.
Mein Freund liebt mich so sehr, dass er nur Роrnоs ohne Frauen schaut.
Mon copain m’aime tellement qu’il ne regarde que du роrnо sans femmes.
Ο φίλος μου με αγαπάει τόσο πολύ που βλέπει μόνο πορνό χωρίς γυναίκες.
Il mio ragazzo mi ama così tanto che guarda solo роrnо senza donne.
Erkek arkadaşım beni o kadar çok seviyor ki sadece kadınsız роrnо izliyor.
Мій хлопець мене так сильно любить, що дивиться тільки пopнo без жінок.
Mój chłopak kocha mnie tak bardzo, że ogląda tylko роrnо bez kobiet.
Min pojkvän älskar mig så mycket att han bara tittar på porr utan tjejer.
Mijn vriend houdt zoveel van me dat hij alleen роrnо zonder vrouwen kijkt.
Min kæreste elsker mig så meget, at han kun ser роrnо uden kvinder.
Kjæresten min elsker meg så mye at han bare ser på роrnо uten jenter.
Poikaystäväni rakastaa minua niin paljon, että hän katsoo vain pornoa ilman naisia.
A barátom annyira szeret, hogy csak nő nélküli pornót néz.
Iubitul meu mă iubește atât de mult încât se uită doar la роrnо fără femei.
Můj přítel mě miluje tak moc, že sleduje jen роrnо bez žen.
Mano vaikinas mane taip myli, kad žiūri tik pornografiją be moterų.
Mans draugs mani tik ļoti mīl, ka skatās tikai роrnо bez sievietēm.
Dečko me voli toliko da gleda samo роrnо bez žena.
Мисля, че гледам грешното шоу Wednesday
Мислам дека гледам погрешното шоу Wednesday
I think I
Creo que estoy viendo el programa equivocado de Wednesday
Кажется, я смотрю не то шоу Wednesday
Ich glaube, ich schaue die falsche Wednesday-Show
Je crois que je regarde le mauvais show de Wednesday
Νομίζω ότι βλέπω το λάθος σόου Wednesday
Credo di star guardando lo show sbagliato di Wednesday
Sanırım yanlış Wednesday dizisini izliyorum
Мені здається, я дивлюся не той серіал Wednesday
Chyba oglądam złą wersję serialu Wednesday
Jag tror att jag streamar fel Wednesday-show
Ik denk dat ik de verkeerde Wednesday-show kijk
Jeg tror, jeg streamer det forkerte Wednesday-show
Jeg tror jeg ser på feil Wednesday-serie
Luulen katsovani väärää Wednesday-ohjelmaa
Azt hiszem, a rossz Wednesday-műsort nézem
Cred că mă uit la emisiunea greșită Wednesday
Myslím, že sleduju špatný Wednesday seriál
Manau, kad žiūriu neteisingą Wednesday laidą
Man šķiet, ka skatos nepareizo Wednesday šovu
Mislim da gledam pogrešan Wednesday show
Това вероятно не е вторият сезон на Wednesday, който търсех; но пак става.
Ова веројатно не е втората сезона на Wednesday што ја барав; ама и ова е во ред.
This is probably not the second season of Wednesday I was looking for; but it
Probablemente esta no sea la segunda temporada de Wednesday que buscaba; pero igual está bien.
Это, наверное, не второй сезон Wednesday, который я искал; но тоже пойдёт.
Das ist wahrscheinlich niсhт die zweite Staffel von Wednesday, die ich gesucht habe; aber es ist trotzdem okay.
Ce n
Αυτό πιθανότατα δεν είναι η δεύτερη σεζόν του Wednesday που έψαχνα· αλλά δεν πειράζει.
Questa probabilmente non è la seconda stagione di Wednesday che stavo cercando; ma va bene lo stesso.
Bu muhtemelen aradığım Wednesday
Це, мабуть, не другий сезон Wednesday, який я шукав; але теж зійде.
To prawdopodobnie nie jest drugi sezon Wednesday, którego szukałem; ale też może być.
Detta är förmodligen inte den andra säsongen av Wednesday jag letade efter; men det funkar ändå.
Dit is waarschijnlijk niet het tweede seizoen van Wednesday dat ik zocht; maar het is ook goed zo.
Dette er nok ikke den anden sæson af Wednesday, jeg ledte efter; men det går alligevel.
Dette er sannsynligvis ikke den andre sesongen av Wednesday jeg lette etter; men det går fint.
Tämä ei todennäköisesti ole Wednesdayin toinen kausi, jota etsin; mutta käy silti.
Ez valószínűleg nem az a Wednesday második évad, amit kerestem; de azért jó így is.
Probabil că aceasta nu este a doua sezon a lui Wednesday pe care o căutam; dar merge oricum.
Toto pravdepodobne nie je druhá séria Wednesday, ktorú som hľadal; ale aj tak je to v poriadku.
Tai tikriausiai ne tas Wednesday antrasis sezonas, kurio ieškojau; bet vis tiek tinka.
Šī droši vien nav tā Wednesday otrā sezona, ko es meklēju; bet arī tā der.
Ovo vjerojatno nije druga sezona Wednesday koju sam tražio; ali svejedno je u redu.
Някои хора са родени, за да влязат в историята, но тя е родена, за да я изтрива.
Некои луѓе се родени да создадат историја, а таа се родила да ја брише.
Some people are born to make history, but she was born to delete history.
Algunas personas nacen para hacer historia, pero ella nació para borrarla.
Некоторые люди рождены, чтобы творить историю, а она — чтобы её удалять.
Manche Menschen werden geboren, um Geschichte zu schreiben, sie wurde geboren, um sie zu löschen.
Certains sont nés pour marquer l’histoire, mais elle est née pour la supprimer.
Μερικοί άνθρωποι γεννιούνται για να γράψουν ιστορία, αλλά εκείνη γεννήθηκε για να τη διαγράφει.
Alcune persone nascono per fare la storia, ma lei è nata per cancellarla.
Bazı insanlar tarih yazmak için doğar, ama o tarihi silmek için doğmuş.
Деякі люди народжуються, щоб увійти в історію, а вона — щоб її видаляти.
Niektórzy rodzą się, by tworzyć historię, a ona urodziła się, by ją usuwać.
Vissa människor är födda för att skapa historia, men hon föddes för att radera den.
Sommige mensen worden geboren om geschiedenis te schrijven, maar zij werd geboren om die te wissen.
Nogle mennesker er født til at skabe historie, men hun blev født til at slette den.
Noen mennesker er født for å skape historie, men hun ble født for å slette den.
Jotkut on syntyneet tekemään historiaa, mutta hän syntyi poistamaan sen.
Vannak, akik történelmet írnak, de ő azért született, hogy kitörölje azt.
Unii oameni se nasc pentru a face istorie, dar ea s-a născut ca să o șteargă.
Někteří lidé se narodí, aby tvořili historii, ale ona se narodila, aby ji mazala.
Kai kurie žmonės gimsta kurti istoriją, o ji gimė ją ištrinti.
Daži cilvēki dzimst, lai radītu vēsturi, bet viņa piedzima, lai to izdzēstu.
Neki ljudi su rođeni da stvaraju povijest, ali ona je rođena da je izbriše.
Когато филмът е толкова страшен, че трябва да се скриеш под завивката
Кога филмот е толку страшен што мораш да се сокриеш под ќебето
When the movie’s so scary you gotta hide under the blanket
Cuando la película es tan aterradora que tienes que esconderte bajo la manta
Когда фильм такой страшный, что приходится прятаться под одеялом
Wenn der Film so gruselig ist, dass du dich unter der Decke verstecken musst
Quand le film est tellement effrayant que tu dois te cacher sous la couverture
Όταν η ταινία είναι τόσο τρομακτική που πρέπει να κρυφτείς κάτω από την κουβέρτα
Quando il film è così spaventoso che devi nasconderti sotto la coperta
Film o kadar korkunç ki battaniyenin altına saklanmak zorundasın
Коли фільм настільки страшний, що доводиться ховатися під ковдрою
Kiedy film jest tak straszny, że musisz się schować pod kocem
När filmen är så läskig att du måste gömma dig under täcket
Wanneer de film zo eng is dat je onder de deken moet kruipen
Når filmen er så uhyggelig, at du må gemme dig under dynen
Når filmen er så skummel at du må gjemme deg under teppet
Kun elokuva on niin pelottava, että on pakko piiloutua peiton alle
Amikor a film annyira ijesztő, hogy a takaró alá kell bújnod
Când filmul e atât de înfricoșător încât trebuie să te ascunzi sub pătură
Když je film tak děsivý, že se musíš schovat pod peřinu
Kai filmas toks baisus, kad turi slėptis po antklode
Kad filma ir tik biedējoša, ka jāslēpjas zem segas
Kad je film toliko strašan da se moraš sakriti pod deku
Роrnhuв награждава първия потребител, който е изгледал 1 милион видеа.
Роrnhuв го наградува првиот корисник што има изгледано 1 милион видеа.
Роrnhuв awards the first user to reach 1 million videos watched.
Роrnhuв premia al primer usuario que alcanzó 1 millón de videos vistos.
Роrnhuв награждает первого пользователя, посмотревшего 1 миллион видео.
Роrnhuв zeichnet den ersten Nutzer aus, der 1 Million Videos angesehen hat.
Роrnhuв récompense le premier utilisateur à avoir regardé 1 million de vidéos.
Το Роrnhuв βραβεύει τον πρώτο χρήστη που παρακολούθησε 1 εκατομμύριο βίντεο.
Роrnhuв premia il primo utente che ha guardato 1 milione di video.
Роrnhuв, 1 milyon video izleyen ilk kullanıcıyı ödüllendiriyor.
Роrnhuв нагороджує першого користувача, який переглянув 1 мільйон відео.
Роrnhuв nagradza pierwszego użytkownika, który obejrzał 1 milion filmów.
Роrnhuв belönar den första användaren som har tittat på 1 miljon videor.
Роrnhuв beloont de eerste gebruiker die 1 miljoen video
Роrnhuв belønner den første bruger, der har set 1 million videoer.
Роrnhuв belønner den første brukeren som har sett 1 million videoer.
Роrnhuв palkitsee ensimmäisen käyttäjän, joka on katsonut miljoona videota.
A Роrnhuв jutalmazza az első felhasználót, aki elérte az 1 millió megtekintett videót.
Роrnhuв îl premiază pe primul utilizator care a vizionat 1 milion de videoclipuri.
Роrnhuв oceňuje prvního uživatele, který zhlédl 1 milion videí.
Роrnhuв apdovanoja pirmą vartotoją, peržiūrėjusį 1 milijoną vaizdo įrašų.
Роrnhuв apbalvo pirmo lietotāju, kurš noskatījies 1 miljonu video.
Роrnhuв nagrađuje prvog korisnika koji je pogledao 1 milijun videa.