Por causa de uma aposta, Manuel vem até o Brasil Para descobrir por que que os brasileiros os chamam de burros. Ele vai até um barzinho, e cutuca um homem, e lhe faz a seguinte pergunta:
— O senhore sabe por que que nos chamam de вurrо?
O senhor:
— Acho que não vou dizer...
O portuga insiste, com outras pessoas, e sempre ouve a mesma resposta, até que encontra um senhor que finalmente lhe explica. O senhor leva o portuga para uma parede, coloca sua mão na parede, e pede para o portuga dar um soco em sua mão. O portuga mira, mira, até que da o soco, quando de repente,o brasileiro tira a mão da parede, e o Manuel da um soco na parede.
O portuga faz uma cara de entendido, e volta para Portugal. Liga para Joaquim, seu parceiro de aposta:
— Joaquim, descobrire porque que nois somo вurrо, mas só te falarei quando estivermos pescando, ok?
Bem no meio do mar, Manuel decide contar. Olha para os lados, e não ve nenhuma parede, então decide: Põe a mão sobre o rosto, e diz:
— Joaquim, dá um soco aqui.
0