Um índio vai ao cartório e solicita mudança de nome. O escrevente pergunta:
— Qual é seu nome?
— Grande nuvem azul que leva mensagem para o mundo.
— E como quer chamar-se?
— E-mail!!!!