Um brasileiro foi estudar inglês na Inglaterra e deixou o seu gato com o vizinho para ele cuidar.
Uma semana depois ele recebeu uma carta lá na Inglaterra:
"O seu gato morreu".
O brasileiro muito chocado com o caso mandou uma carta de volta:
"Meu amigo, quando acontecer alguma coisa trágica como esta não escreva assim direto não:
— "Seu gato morreu". mas escreve aos poucos. Um dia você manda uma carta e escreve:
— "Seu gato subiu no telhado". Depois você manda outra carta assim:
"Seu gato caiu do telhado", e assim por diante.
Passado um mês ele recebeu outra carta na Inglaterra que dizia o seguinte:
"Sua mãe subiu no telhado."...