Um garotão estava tomando banho completamente nu numa praia deserta quando vê, lá adiante, duas velhinhas passeando na areia. Com vergonha das velhinhas ele se enterra na areia deixando, sem querer, o рiru do lado de fora.
As senhoras foram chegando e ao passarem por onde o rapaz estava enterrado, uma delas percebe aquele рiru no seu caminho.
E comenta com ar de tristeza:
— Vê só como é o mundo, Maricota!... - aos dez anos eu tinha pavor disso. Aos vinte, morria de curiosidade.
Aos trinta eu era louca por isso. Aos cinquenta, implorava por um pouco disso. Aos setenta, já cansada, acabei desistindo. E agora, Maricota, aos oitenta, quando já nem me interesso mais, taí ó, brotando na areia pra quem quiser!!