Um indivíduo chega à porta de um baile de máscaras, com as duas mãos a tapar o pinto. À porta, o porteiro pergunta muito admirado:
— Você vem mascarado de quê?
— De provérbio!
— De provérbio??
— Sim, homem; Mais vale um na mão que dois a voar!