Um português primitivo chega ao Brasil e ve um homem acendendo seu cigarro e diz :
— Amigo, como se chama esse palito que você usou para acender o cigarro?
— Fósforo por que?
— Porque ue queria comprar, aonde eu acho para vender ?
— Ali no buteco.
— Obrigado Ele vai até o buteco:
— Moça me ve uma caixa de Fósforos por favor.
— É um real.
— Taqui o dinheiro.
Ele pega a caixa e vai até o correio para mandar para a mulher.
Uma semana depois ele liga para a mulher e pergunta:
— Gostou da novidade querida?
— Claro que não, eu risquei, risquei,risquei e nenhum deles acendeu.
— Como não querida,eu testei todos antes de mandar.