Um português liga para o outro e diz:
— Alô, o João está?
O outro responde:
— É o próprio e o outro fala:
— Ô Próprio, chama o João pra mim por favor!!