Um técnico agrícola, de uma empresa de assistência técnica, faz uma visita profissional a um caipira. Já na propriedade, ele pergunta para o caipira:
— Aqui nesta terra, dá feijão?
— Não dá não sinhó.
— Aqui dá arroz?
— Não dá não.
— Aqui por acaso, dá milho?
— Não sinhó.
— Aqui não dá soja?
— Já disse que não.
— Então o caso é grave, não adianta plantar que nada dá.
— Plantá? Ah não, se plantá dá.