A young, freshly minted lieutenant was sent to Bosnia as part of the peacekeeping mission. During a briefing on landmines, the captain asked for questions. Soldat fragt den Vorgesetzen: - Ponas karininke, o ką daryti, jei aš užlipsiu ant minos? - Standartinius veiksmus: pašokti 30 metrų į viršų, o paskui išsisklaidyti po teritoriją! En medio de una guerra, uno de los soldados le pregunta al general: Señor, deseo hacerle una pregunta, señor. Dígame, soldado Ryan. Señor, ¿Qué hacemos si pisamos una mina del campo minado, señor?... - Пане майор, а що робити, якщо я раптом наступлю на міну? - Стандартна процедура, рядовий. Доведеться підстрибнути на 30 метрів вгору і розповсюдитись по широкій території. Um jovem e recém-formado tenente do exército estava sendo preparado para ser enviado a Bósnia numa missão de paz da ONU. ,Depois de uma palestra sobre minas, o capitão pergunta se há alguma duvida e o intrépido tenente levanta a mão e pergunta:,— Se eu pisar numa mina, o que devo fazer,...
0
A young, freshly minted lieutenant was sent to Bosnia as part of the peacekeeping mission. During a briefing on landmines, the captain asked for questions. Soldat fragt den Vorgesetzen: - Ponas karininke, o ką daryti, jei aš užlipsiu ant minos? - Standartinius veiksmus: pašokti 30 metrų į viršų, o paskui išsisklaidyti po teritoriją! En medio de una guerra, uno de los soldados le pregunta al general: Señor, deseo hacerle una pregunta, señor. Dígame, soldado Ryan. Señor, ¿Qué hacemos si pisamos una mina del campo minado, señor?... - Пане майор, а що робити, якщо я раптом наступлю на міну? - Стандартна процедура, рядовий. Доведеться підстрибнути на 30 метрів вгору і розповсюдитись по широкій території. Um jovem e recém-formado tenente do exército estava sendo preparado para ser enviado a Bósnia numa missão de paz da ONU. ,Depois de uma palestra sobre minas, o capitão pergunta se há alguma duvida e o intrépido tenente levanta a mão e pergunta:,— Se eu pisar numa mina, o que devo fazer,...