Американска правда
Paní učitelka se 2. třídě ptá Alenky, co dělala o prázdninách. "Hrála sem si na písku." "Dobře, kdyz napíšeš na tabuli "písek" bez chyby, tak dostaneš koláč." Alenka se snažila a napsala "PÍSEK" a...
Retstavningsprøve i 1. klasse Det var første klasse der havde retstavningsprøve for at se hvem der skulle i anden klasse. Først kom lille Ib, Læren spurgte: "Hvordan staver man til IS?" IS sagde...
Groep drie komt terug in de klas na het speelkwartier. De juffrouw vraagt aan Marietje: " Wat heb jij gedaan in de pauze?" "Ik heb in de zandbak gespeeld, juf." "Heel goed Marietje, ga maar naar...
Lehrer: "Jürgen, buchstabiere Mama!" - "M A M A." Lehrer: "Sabine, buchstabiere Papa!" - "P A P A." Lehrer: "Achmed, buchstabiere Ausländerdiskriminierung!"
Детска градина в Америка. Учителката събира децата:
First-grade class in Brooklyn comes in from recess. Teacher asks Sarah: “What did you do at recess?” Sarah says, “I played in the sand box.” Teacher says, “That’s good. Go to the blâckboard, and if...
Учителката събира децата от предучилищната след междучасие.
- И така деца,
наиграхте ли се?
- Да! - Я, кажи Сара, ти какво прави през междучасието?
- Играх си на пясъчника.
-
Браво, а ако сега напишеш правилно на дъската "пясък", ще ти дам шоколадче. Пише го правилно и
получава шоколадче.
- А ти, Майкъл, какво прави през междучасието?
- Играх на пясъчника със Сара.
-
Браво, а ако напишеш сега на дъската "играя" правилно, ще ти дам шоколадче. Пише го правилно и
получава шоколадче.
- А ти, Джамал, какво прави през междучасието?- Исках да си играя със Сара и
Майкъл на пясъчника, но те ме замеряха с камъни.
- Така ли? Това ми звучи като потресаваща расова
дискриминация, а ако напишеш сега на дъската "потресаваща расова дискриминация" ще получиш шоколадче..