Доктора:
- ТРЯБВА да спреш да пиеш. Последната ти кръвна проба, се изпари преди да може да я изследваме

Der Arzt erklärt dem Patienten mit besorgter Miene: "Sie müssen unbedingt mit dem Trinken aufhören. Ihre letzte Blutprobe hat sich verflüchtigt, bevor ich sie untersuchen konnte!" Лекар говори на пациент: - Съветвам ви да намалите пиенето значително. Вчера, когато ви взех кръв за изследвания - тя се изпари... – Ni måste genast sluta med att förtära så mycket alkohol, herr Qvist. – Hur vet doktorn att jag dricker mycket alkohol? – Ert blodprov dunstade bort. Dokter tegen een man: "Meneer u zult minder moeten drinken, want uw bloed is verdampt voor ik het kan onderzoeken."