вовочка утром идет в спальню к родителям, но дерь заперта. вовочка...
Децата што ги ѕиркале родителите преку клучалката
Az ötéves Pistike hajnalban felébred, merő véletlenből benéz anyuciék hálószoba ajtajának a kulcslyukán és szörnyülködve nyugtázza a látottakat: - És még ezek akarnak engem elvinni pszichológushoz,...
Une petite fille passe devant la chambre de ses parents, dont la porte est restée entrouverte. - Et dire qu
De båda bröderna fem och sju år, står och turas om att titta in genom nyckelhålet till föräldrarnas sovrum. Femåringen vänder sig till storebror och säger: – Det var det värsta. Och mej skickar dom...
Une nuit, un enfant ouvre discrètement la porte de la chambre de ses parents. Et il surprend sa mère en train de faire une gâterie à son père. Il referme doucement la porte et il s
Fritzchen schaut durchs Schlüsselloch ins Schlafzimmer seiner Eltern. "Tsas!" empört er sich "Und mir verbieten sie, in der Nase zu bohren."
Ein Kind geht nachts am Schlafzimmer seiner Eltern vorbei, öffnet die Tür, schaut rein, dreht sich um und murmelt: “Und mich wollen die zum Psychologen schicken, weil ich am Daumen lutsche!”
Pepito se levanta a las 3 de la mañana con sed, y regresando a su cuarto oye bulla en el cuarto de sus padres y se va a ver qué era, en lo que comienza a gritar:
Иванчо погледнал през ключалката и видял родителите си да правят любов. С тъга на лицето той се запътил обратно към стаята си:
- И тези хора!!! И тези хора ми забраняват да си бъркам в носа!!!