Млад мъж видял един старец на една пейка, който плачел и го попитал:
- Какво има, дядо? Защо плачеш?
- Ожених се за 18-годишна... Събуждам се сутринта и тя ми донесе палачинки в леглото, през деня направи торта, вечерта ми направи масаж и накрая, когато си легнахме, тя ме глези цяла нощ...
- И какво плачеш тогава?!
- Защо, синко, забравих където живея...

A sixty-four-year-old man is sitting on a park bench, sobbing, when a young man walks by and asks him what's wrong. Un homme entre 60 et 70 ans est assis sur un banc dans un jardin public. Il est en train de pleurer tout seul lorsqu'un jeune homme s'avance vers lui et lui demande ce qui ne va pas. Le vieil homme répond : - Je suis amoureux d'une jeune fille de 22... En gammal man satt på en parkbänk och grät högljutt: - Vad är det med er? Frågar parkvakten. - Jag är nygift. - Det är väl inget att gråta över i er ålder. Är hon gammal, ful och elak? - Nej,... Обикаля един старец пред входовете на дълъг блок и плаче. Спира го младеж и пита: - Какво е станало, защо плачеш, дядо? - Бях болен и ми пратиха болногледачка - млада, красива - сутрин ми прави...
Вицове за Пенсионери, баби, дядовци и въобще възрастни хора Дълги истории