Многоезични вицове

Първи училищен ден в едно средно училище в САЩ.
Учителката представя нов ученик
- Такиро Сузуки от Япония.
Часът почва и тя казва:
- Сега ще видим дали познавате историята. Кой е казал "свобода или смърт"? Никой не знае, но Сузуки вдига ръка:
- Патрик Хенри, Филаделфия, 1775 г.
- Много добре, Сузуки. А кой е казал "Държавата е народът и като такъв никога не може да умре"?
Сузуки става:
- Ейбръхам Линкълн, Вашингтон, 1863 г. Учителката поглежда другите деца и им казва:
- Засрамете се, деца! Сузуки е японец, а знае по-добре от вас американската история. Тих глас от последните чинове:
- Да им го натаковаме на японците!
- Кой каза това?
- изкрещява учителката.
Сузуки вдига ръка:
- Генерал Макартър, Пърл Харбър, 1941 г. и Ли Якока на събранието на акционерите в Крайслер, Детройт, 1982 г.
Учениците стоят в пълна тишина, когато пак някой се обажда:
- Да до духaш!
Учителката, извън кожата си:
- Стига вече! Кой беше това?
Сузуки:
- Бил Клинтон на Моника Люински, Белия дом, 1997 г. Някой друг извиква:
- Сузуки е лaйнo!
Сузуки веднага отвръща:
- Валентино Роси, мото-състезанието Гран-При в Рио де Жанейро, Бразилия, 2002 г.
Всички изпадат в истерия, учителката припада, а на вратата се появява разсилният:
- Да го eбa! Никога не съм виждал такъв хаос.
Сузуки е готов:
- Българският премиер към министъра на финансите, за разпределението на бюджетния излишък, София, 2004 г.
Прв училишен ден во едно средно училиште во САД. начало учебного года в американской школе. классная... der schlaue Japaner Αμερικανική εκπαίδευση Primo giorno di scuola, in una scuola Americana, la maestra presenta alla classe un nuovo compagno arrivato in USA da pochi giorni: Sakiro Suzuki (figlio di un alto dirigente della Sony). Inizia... Era il primo giorno di scuola. Un nuovo studente di nome Suzuki, il figlio di un uomo d'affari giapponese, cominciava a frequentare la quarta elementare in una scuola degli Stati Uniti.... No primeiro dia de aula, numa escola secundária dos EUA, a professora apresentou aos alunos um novo colega, Sakiro Suzuki,vindo do Japão. A aula começa e a professora: Vamos ver quem conhece a... Nauczycielka przedstawia nowego ucznia w Amerykańskiej klasie: - To jest Sakiro Suzuki z Japonii Lekcja się zaczyna. Nauczycielka mówi: - Dobrze, zobaczymy jak sobie radzicie z historią. Kto mi... Az iskolaév első napján egy amerikai iskolában a tanárnő új diákot mutat be: Sakiro Suzukit Japánból. Kezdődik az óra: - Lássuk, ki tud többet Amerika történelméből - mondja a tanárnő. - Ki mondta:... První školní den na americké střední škole představuje učitelka nového žáka, Sakira Suzukiho z Japonska. Hodina začíná a učitelka prohlásí: „Uvidíme, kdo ovládá kulturní historii Ameriky. Kdo řekl:...
Вицове за Япония и Японците
В началото момичетата се интересуват от кукли, а момчетата от коли... Habitualmente, a las niñas les gustan las muñequitas, y a los niños las máquinas poderosas. Pero esto solamente hasta 17 años. Después, todo lo contrario. Обычно девочки любят кукол, а мальчики - красивые машинки. Сначала девочек интересуют куклы, а мальчиков машины, а потом - наоборот. Στα μικρά αγόρια αρέσουν τα στρατιωτάκια, στα μικρά κορίτσια οι κούκλες. Στα μεγάλα αγόρια αρέσουν οι κούκλες και στα μεγάλα κορίτσια οι στρατιώτες. Зазвичай, дівчатка полюбляють ляльки, а хлопчики – гарні машинки. Але це тільки до 17 років. А потім усе обертається навпаки. У той час, поки чоловіки, будучи хлопчиками, грають у війнушку та машинки, жінки, будучи дівчатками, відразу готуються до маніпулювання людьми і грають у ляльки. Dziewczynki interesują się lalkami, a chłopcy żołnierzykami. Ale jak dorosną to odwrotnie.
Размисли Вицове: Знаете ли, че
Идвала зима, и индианците отишли при техния шаман и го питали:
- О, велики шамане тежка ли ще бъде зимата да събираме ли много дърва?
- Да, много тежка ще бъде зимата събирайтe много дърва. След една седмица индианците отишли при техния шаман отново и го питали:
- О, велики шамане цяла седмица събираме дърва, ще трябват л...и още?
- Много дърва ще трябват, тая зима ще бъде мнодо студена.
След още една седмица индианците отишли при техния шаман и отново го питали:
- О, велики шамане вече две седмици събираме дърва, ще трябват ли още?
- Още още събирайте, духовете предричат най-студената зима от 10... Вижте повече години насам.
Обаче шамана се осъмнил, дали пък духовете не го лъжат, и решил да отиде при метеоролога и да се увери. Отишъл той при метеоролога, чиято станция била на отсрещния хълми го питал:
- Абе ти разбираш от време я ми кажи тежка ли ще бъде тая зима?
- О-о-о, много студена ще е.
- отвърнал метеоролога.
- Ама сигурен ли си?
- пак настоял шамана.
- Да бе как няма да съм сигурен, я виж индианците колко дърва събират.
Жрецът на индианско племе, живеещо в резерват в Америка, трябвало да познае по звездите каква ща е зимата- тежка или лека, и ако трябва, индианците да започнат да събират дърва. Сидит чукча, и думает: Die Indianer in einem abgelegenen Reservat gehen zu ihrem neuen Häuptling und fragen, wie kalt der nächste Winter wird. Da er die geheimen Künste seiner Vorfahren nie gelernt hat, befiehlt er seinen Brüdern, Feuerholz zu sammeln, ruft aber auch den Wetterdienst an und fragt: „Wie kalt wird der... Zwei Indianer gehen zum Medizinmann und fragen ihn wie der Winter wird. Der wirft ein paar Steine in die Luft und sagt: "Es wird ein kalter Winter. Geht in den Wald und sammelt viel Holz." Am... Au Canada, dans le Grand Nord, un bûcheron coupe son bois pour l'hiver. Après deux journées de coupe, et plusieurs stères transportées, il en vient à se demander si sa provision de bûches sera... Une famille de pionnier installe sa cabane dans le nord ouest Canadien... A la fin de l'été le père commence à couper du bois pour l'hiver...Il a un doute.. Aura-t-il assez de bois si l'hiver... Ο ινδιάνος αρχηγός και τα καυσόξυλα Βαρύς χειμώνας Com a aproximação do inverno, os índios foram ao cacique perguntar se o inverno seria rigoroso. O chefe, vivendo tempos modernos, não tinha aprendido os segredos de meteorologia como seus ancestrais. Mas claro, não podia mostrar insegurança ou dúvida. Por algum tempo olhou para o céu, estendeu... Het is herfst en de indianen van een reservaat vragen hun opperhoofd of de komende winter volgens hem koud of zacht zal worden. Aangezien hij een modern opperhoofd is heeft hij nooit de oude... Het wordt winter en een man moet brandhout makken, maar hij weet niet hoeveel hij moet hakken. Afijn, hij hakt 2 bomen om en er komt een indiaan langs en de man denkt: "Hé, indianen weten altijd... Intiaanit kysyvät uudelta päälliköltä, tuleeko talvesta kylmä vai lauha? Koska nuori päällikkö ei ole oppinut esi-isiensä tapoja, hän kehottaa heitä keräämään polttopuita ja soittaa sitten...
Вицове за Любими и Приказни герои Вицове за каубои и индианци
Hintelä mies tuomittiin vankilaan. Kun hän saapui selliinsä, hän huomasi että hänen sellitoverinsa oli iso, pahanhajuinen, karvainen äijä. - Leikitäänkö pikkumies kotia? ukko örisi. - Öö,...
Вицове за Негри Вицове за счетоводители
- Тези хапчета за Коронавируса, ще ги пиете до края на живота си. Во болница докторот му се обраќа на пациент: - Овие апчиња за лечење на Корона вирусот ќе мора да ги пиете до крајот на животот. - Ама докторе, сте ми дале рецепта само за една недела... - Е да де,...
Вицове за Доктори/Лекари
Германија… Во Германија било многу убаво The Best Pub for Free Drinks Un Anglais, un Américain et un Belge sont dans un bar à Paris. Un États-Unien, un Français et un Belge discutent dans un bar : - Moi, dit le premier, je connais un bar à Houston, Texas, où tu prends deux whiskies et le barman t'offre le troisième... - J'ai... Spotyka się dwóch Ukraińców i jeden mówi do drugiego: - Stary, tam w Polsce to jest prawdziwe życie, nie to co u nas. Wstajesz rano i podają ci pyszne śniadanko do łóżka, potem sex do południa. Po...
Вицове за Русия
В магазине. Покупатель: У магазині: Покупець: — Це генномодифікована морква? Продавець: — Ні, а чому ви запитуєте? Морква: — Так, а чому ви запитуєте? Podchodzi facet do stoiska z warzywami i pyta sprzedawczynię: - Czy te warzywa są modyfikowane genetycznie? Sprzedawczyni mówi: - A właściwie to dlaczego pan się pyta? A marchewka: - No właśnie,...
Разни
Адам, събуждайки се - Боже! Просыпается Адам утром с дикого бодуна, чувствует — что-то не то, начинает себя ощупывать бл@яяя! Где мои ребра??? !!! "
Вицове за Мъже