Многоезични вицове

Un borracho que camina por un callejon oscuro Идет женщина ночью подходит к кладбище, боится пройти. Видит вдруг идет мужчина, просит проводить. Идут вместе, мужик анекдоты рассказывает. Φοβήτσιάρης Η τρομάρα Idzie para przez cmentarz i dziewczyna pyta: - Nie boisz się tak chodzić po cmentarzu w nocy? - Jak żyłem, to się bałem! Tyttö käveli pimeällä kadulla kello 12. Hän kiersi kaukaa kotiinsa koska ei uskaltanut oikaista hautausmaan läpi. Häntä vastaan tuli nainen. Tyttö kertoi ettei uskaltanut mennä hautausmaalta....
Разни
Im Kreis laufen "Mammi, Mammi! Wie lange muss ich denn noch im Kreis gehen?" Un enfant dit à sa mère : - Maman, j'en ai marre de tourner en rond ! Et sa mère de lui répondre : - Ta gueule sinon j'te cloue l'autre pied! A mãe havia posto o filho de castigo: — Júnior, pare de rodar em volta do pé — ela disse. — Júnior, pare de rodar em volta do pé, eu já mandei! — Júnior, se você não parar de rodar em volta do pé, eu juro que prego o outro também!
Разни
Иванчо влиза в кабинета по биология и носи нещо в ръка. Eleverna hade som hemuppgift att ta med sig olika elektriska apparater och berätta om dom för klassen. En pojke kom och lade upp en konstig maskin på katedern. – Vad är detta? frågade fröken. – Det...
Вицове за училището Вицове за Гърци
Глобализација
Вицове за Доктори/Лекари
Judge: “Why did you steal the car?” Vor Gericht wegen Autodiebstahl “Warum haben Sie denn das Auto gestohlen?” “Ich musste dringend zur Arbeit, Herr Richter.” “Ja, und warum haben Sie nicht einfach den Bus genommen?” “Weil mein Führerschein für Busse nicht gilt!” Betjenten til biltyven: "Hvorfor stjal De bilen?" "Jeg har ikke selv en bil." "Men hvorfor tog de ikke bussen?" "Fordi mit kørekort kun gælder til personbil." Teisėjas kaltinamajam: - Kodėl vogėte automobilį? - Labai skubėjau į darbą. - Bet galėjote sėsti į autobusą. - Aš jo nesu bandęs vairuoti.
Вицове за полицаи Вицове за Съдебната система
Во затвор. Пред инспекторска комисија директорот на затворот посочува еден затвореник и објаснува:
Вицове за Работа Вицове за Шефове
Съдията пита обвиняемия: Richter: "Angeklagter, haben sie den Einbruch so ausgeführt, wie ich gerade geschildert habe?" Angeklagter: "Nein, Herr Richter, aber ihre Methode ist auch nicht schlecht..." Il Pubblico Ministero chiede all'imputato: “E' esatta la ricostruzione del furto così come io l'ho descritta?” L'imputato: “No, signore, però complimenti, il suo sistema non è da sottovalutare!”
Вицове за Съдебната система
- ¿De qué se le acusa? - De haber hecho mis compras navideñas con anticipación. - Pero eso no es un delito; ¿con cuanta anticipación las hizo? - Antes que abrieran la tienda. Nous sommes fin décembre et le juge du tribunal correctionnel est de bonne humeur. Il demande au prisonnier :
Вицове за полицаи Вицове за Съдебната система
Съдия към свидетел: Съдията пита свидетeл: In the High Court: Do you know what you get for false testimony? Yes, they promised me a Mercedes... Der Richter ermahnt die Dame im Zeugenstand: "Sie wissen schon, was Sie für eine Falschaussage bekommen?" "Ja, Herr Richter, 10.000 Euro und ein Cabrio!" — Звинувачуваний, чи знаєте ви, що за неправдиві показання вам загрожує три роки ув’язнення? — запитує суддя підсудного. — Ні, ваша честь. Але знаю добре, що коли скажу правду, то буде значно більше. У суді: — Сподіваюся, ви знаєте, що вас чекає за дачу неправдивих свідчень? — Так, обіцяли ВМW. - Tudja mi jár azért, ha hamisan tanúskodik? - kérdi a bíró a tanútól. - Igen, egy új autót ígértek érte. - Stiti cat primiti daca depuneti marturie falsa? - Da, inculpatul a spus ca imi da 150 de milioane. Prokurors vaicā lieciniekam: - Vai jūs zināt, kas jums būs par nepatiesu liecības sniegšanu? - Nu, it kā jau desmit tūkstošus apsolīja!
Разни Вицове за Съдебната система
Como o senhor matou a vítima, sua esposa? - A chifradas, meritíssimo. - Absolvido. Legítima defesa. - Quais foram os cúmplices no roubo? - Eu fiz sozinho, senhor juiz. Hoje em dia tá cheio de... Een verdachte moet voor de rechter verschijnen. en de rechter zegt tegen de man: ik lees hier dat u behalve geld ook horloges ,juwelen en goud sierade hebt gestolen? Ja, dat klopt antwoord de... Een dief staat voor de rechter. Die vraagt hem: ‘Ik zie hier dat u niet alleen geld, maar ook horloges en juwelen hebt gestolen, klopt dat?’ ‘Jazeker’, zegt de dief. ‘Mijn vader zei altijd: van...
Вицове за Съдебната система
Съдията казва на обвиняемия, който е осъден на 115 години затвор: Съдията прочита обвинението от 30 години затвор. Обвиняемият казал: Le condamné : - Vingt-cinq ans de prison... Mais, Monsieur le Juge, j'ai quatre vingt huit ans ! - Le juge: Le tribunal ne vous demande pas l'impossible : vous ferez ce que vous pourrez ! Суддя виносить обвинувачуваному вирок - 25 років. Обвинувачуваний: - Так ви що, мені ж 83 роки! Суддя: - Ми не вимагаємо від вас неможливого - відсидите, скільки зможете. Przed amerykańskim sądem toczy się rozprawa. Sędzia odczytuje wyrok: - Skazuję oskarżonego na łączną karę 130 lat pozbawienia wolności. Oskarżony zaczyna histerycznie płakać. Sędzia na to: - Proszę...
Вицове за Съдебната система
В съда питат подсъдим измамник: Richter: "Angeklagter, haben sie den Einbruch so ausgeführt, wie ich gerade geschildert habe?" Angeklagter: "Nein, Herr Richter, aber ihre Methode ist auch nicht schlecht..." Il Pubblico Ministero chiede all'imputato: “E' esatta la ricostruzione del furto così come io l'ho descritta?” L'imputato: “No, signore, però complimenti, il suo sistema non è da sottovalutare!”
Вицове за полицаи Вицове за Съдебната система
Следовател: Richter: "Angeklagter, erkennen Sie diesen Revolver wieder?" Angeklagter: "Jawohl!" Richter: "Na endlich!" Angeklagter: "Natürlich, Sie haben ihn mir ja letzte Woche fast täglich gezeigt!" Izmeklētājs jautā: - Jūs pazīstat šo nazi? - Protams! - Ak tā,tomēr pazīstat? - Kā lai nepazīstu,ja jūs man ar to jau trīs nedēļas uzmācaties!
Вицове за полицаи