Летни вицове

Јас, два часа откако реков дека не ми треба крема за сончање.. Me, two hours after saying I didn’t need sunscreen.. Yo, dos horas después de decir que no necesitaba protector solar.. Я, через два часа после того, как сказал(а), что мне не нужен солнцезащитный крем.. Ich, zwei Stunden nachdem ich gesagt habe, dass ich keine Sonnencreme brauche.. Moi, deux heures après avoir dit que je n'avais pas besoin de crème solaire.. Εγώ, δύο ώρες αφού είπα ότι δεν χρειάζομαι αντηλιακή κρέμα.. Io, due ore dopo aver detto che non avevo bisogno di crema solare.. Ben, güneş kremine ihtiyacım olmadığını söyledikten iki saat sonra.. Я, через дві години після того, як сказав(ла), що мені не потрібен сонцезахисний крем.. Eu, duas horas depois de dizer que não precisava de protetor solar.. Ja, dwie godziny po tym, jak powiedziałem, że nie potrzebuję kremu przeciwsłonecznego.. Jag, två timmar efter att jag sagt att jag inte behövde solkräm.. Mig, to timer efter at jeg sagde, at jeg ikke havde brug for solcreme.. Meg, to timer etter at jeg sa at jeg ikke trengte solkrem.. Minä, kaksi tuntia sen jälkeen kun sanoin, etten tarvitse aurinkovoidetta.. Én, két órával azután, hogy azt mondtam, nincs szükségem naptejre.. Eu, la două ore după ce am spus că nu am nevoie de cremă de protecție solară.. Ja, dve hodiny po tom, čo som povedal, že nepotrebujem opaľovací krém.. Já, dvě hodiny poté, co jsem řekl, že nepotřebuji opalovací krém.. Aš, praėjus dviem valandoms po to, kai pasakiau, kad man nereikia kremas nuo saulės.. Es, divas stundas pēc tam, kad teicu, ka man nevajag sauļošanās krēmu.. Ja, dva sata nakon što sam rekao da mi ne treba krema za sunčanje..

Hvis han bliver solskoldet, har han et forklaringsproblem!

Está un tipo en una playa nudista haciendo flexiones, cuando se le acerca un borracho y le dice: - Oiga, cierto es que yo estaré borracho, pero usted está tonto, ¿pues no ve que se le ha marchado la chica?. Um rapaz estava na praia fazendo flexões, como em toda a sexta-feira. De repente surge um bêbado e começa a gargalhar ao seu lado. O cara, sem parar seu exercício, pergunta: — Ô manguaça, qual é a...

När nattarbetarna äntligen har semester! Nar nattarbeidere endelig tar seg ferie

Плажите не се тоа што беа... Beaches aren't what they used to be... Пляжи уже не те, что раньше... Strände sind niсhт mehr das, was sie einmal waren... Les plages ne sont plus ce qu'elles étaient... Οι παραλίες δεν είναι όπως παλιά... Le spiagge non sono più quelle di una volta... Plajlar eskisi gibi değil artık... Пляжі вже не ті, що були раніше... As praias já não são o que eram... Stränderna är inte vad de brukade vara... Stranden zijn niet meer wat ze ooit waren... Strandene er ikke, hvad de plejede at være... Strendene er ikke hva de pleide å være... Rannat eivät ole enää entisensä... A strandok már nem olyanok, mint régen... Plajele nu mai sunt ce-au fost odată... Pláže už nejsou, co bývaly... Paplūdimiai jau nebe tokie kaip anksčiau... Pludmales vairs nav tādas kā agrāk... Plaže više nisu ono što su bile...