Възрастна двойка решила да отпразнува златната си сватба в града където се били запознали.
Влезли в кафенето, където се били срещали, седнали на любимата си маса и се замечтали за доброто старо време. Тогава жената казала: "Помниш ли къде правихме любов за първи път?".
"Да", отговорил мъжът, "бяхме на полето и аз те подпрях на един плет...". "Искаш ли пак...?", попитала жената. И те излезли от кафенето.
На съседната маса стоял полицай, който дочул случайно разговора на възрастната двойка. Поради напредналата им възраст и естеството на заниманието им, полицаят решил да ги проследи и да ги охранява, за да не ги притесни някой.
Възрастните хора излезли на полето, съблекли се и край споменатият плет започнали да правят любов. Полицаят се скрил в един храст наблизо и видял неща, за които не си бил и помислял.
След известно време двойката приключила и се облякла.
Тогава полицаят не издържал, излязъл от храстите и казал:
- Извинявам се, без да искам дочух разговора ви в кафенето и реших да ви охранявам, за да не би някой да ви притесни. Вие трябва да сте били страстна и гореща двойка на младини?.
- О, не - отговорил мъжът.
- Всъщност, когато бяхме млади плетът не беше електрифициран...
Възрастна жена разхождала съпруга си с кола извън града, когато я спряла пътна полиция.
Полицаят слязъл от автомобила си и попитал старицата:
- Знаете ли, че превишихте позволената скорост, госпожо?
- Какво казва? - попитала мъжа си тя.
- Казва, че си превишила позволената скорост - извикал мъжът й.
- Може ли да видя шофьорската ви книжка?
- Какво казва? - попитала мъжа си старицата.
- Иска шофьорската ти книжка - извикал мъжът й.
Тя подала книжката си на полицая, който внимателно я разгледал.
- Виждам, че сте от Южна Каролина - казал той.
- Ходил съм там и правих най-лошия cekc с жена през живота си.
- Какво казва? - пак попитала мъжа си тя.
- Струва ми се, че те познава - извикал съпругът.