Каскадьор към киноактьор:- Здравейте! Аз съм Вашият дубльор. Ще Ви замествам в опасните сцени.- Супер. За начало отидете у нас и разкажете на жена ми, къде съм бил миналата нощ. 334 0 0
- Дочь, ты когда курить бросишь? - Доню, ти коли палити кинеш? - Тату, завагітнію і кину .. - Пали, доню, пали .. Дъще, кога ще спреш цигарите?- Тате, като забременея ще ги спра...- Пуши си, дъще, пуши.. 332 0 0
Петима евреи, които промениха вижданията ни за света: Мойсей е казал "Всичко е от Бога"Спиноза е казал "Всичко е от разума"Иисус е казал "Всичко е от сърцето"Фройд е казал "Всичко е от cekca"Колкото македонци-толкова мнения 320 0 0
- Зря ты назвал свою парикмахерскую "Ван Гог"... - Бай Ставри, ти защо си кръстил бръснарницата си „Ван Гог“? 315 0 0
Preotul satului merge la politia din localitate si se plinge: - Fiul meu drag, ajuta-ma, mi-au furat bicicleta. Ce sa ma fac? - Ce sa va faceti parinte? Duminica la slujba trebuie sa spuneti cele... A pap panaszkodik a helyi rendőrnek: - Biztos úr! Ellopták a biciklimet, mit tegyek? - Hát tiszteletes úr, nem sokat tudok magának segíteni. De, tudja mit? Ha holnap misét tart, sorolja fel a... Een man is zijn fiets kwijt. Hij gaat naar de pastoor en vertelt hem dat zijn karretje naar alle waarschijnlijkheid is gestolen. Daarom vraagt hij de pastoor of hij in zijn preek van aanstaande... Der Pfarrer predigt in seiner Sonntagsandacht wider den Ehebruch. Nach dem Gottesdienst bedankt sich ein männliches Gemeindemitglied überschwenglich bei dem geistlichen Herren. "Sind Sie durch... Десет божји заповеди Das gestohlene Fahrrad Ο ποδηλάτης παππάς Ου Μοιχεύσεις... Το καπέλο και ο παπάς... 10 Εντολές священник зашел в гости к раввину и жалуется: - велосипед украли.... David spricht mit einem Rabbi: Um padre de uma pequena cidade fica desapontado ao descobrir que alguém roubou sua bicicleta. É uma cidade pequena e como ele não possui um carro, utilizava a bicicleta para chegar em todos os lugares. O mais preocupante é o fato de ele conhecer todos na cidade, já que todos são membros da sua... Deux curés de campagne avaient l'habitude de se croiser tous les dimanches matins alors qu'ils se rendaient, à vélo, dans leurs églises respectives. Cependant, à l'aube d'un beau dimanche matin du... Ein Mann geht sonntags zur Kirche und lauscht der Predigt über die Zehn Gebote. Daraufhin beschließt er, endlich mal wieder zu beichten. "Herr Pfarrer, ich habe gesündigt", beginnt er. "Dann rede,... Um pastor de uma comunidade pequena, conversando com o assistente, disse que estava puto da vida pois sua bicicleta havia sido roubada, e o assistente deu uma sugestão: - No culto do domingo, faça... Den unge prästen hade blivit av med sin cykel. På väg till kyrkan mötte han en äldre kollega och bad om råd hur han skulle göra. - Jag råkade ut för en liknande sak en gång, sa den äldre prästen,... Um padre estava andando na rua quando viu seu amigo Manoel com uma cara de enterro e falou: -Manoel o que esta acontecendo? -A compadre João roubaram minha bicicleta e eu acho que foi alguém da... Un cura está hablando de los diez mandamientos en su sermón, y cuando nombra "no debes robar ...", el señor Pérez se sujeta la cabeza, desesperado; pero cuando el cura menciona el "no debes cometer... Skradziono księdzu rower. Zatroskany zwraca się do kolegi z pobliskiej parafii o pomoc. - W niedzielę na mszy zrób kazanie o 10 przykazaniach a gdy dojdziesz do 7 zwracaj uwagę kto z wiernych się... A községi plébános elmegy a körzeti megbízotthoz. - Édes fiam, segíts, mert ellopták a biciklimet. Mit csináljak? - Mit, atyám? Vasárnap a prédikációjában tessék elsorolni a tízparancsolatot, és... Doi preoti se intalnesc pe strada, amandoi mergand pe jos: - Buna ziua parinte. - Sa traiesti parinte, unde e bicicleta dumitale, ca nici eu nu o mai gasasc pe a mea? - Nu pot sa-mi dau seama unde... Отишъл попа при кмета и му се оплакал:- Някой ми е откраднал колелото. Какво да правя?Кмета го посъветвал:- В неделя извърти проповедта към десетте божи заповеди. Когато стигнеш седмо “не кради” се спри за малко и огледай хората. Който си наведе главата, той го е откраднал.В понеделник, кмета вижда попа си кара колелото.- Е, как е попе? Кой го беше откраднал?- Не бе! Аз като стигнах до шесто “не пожелавай жената на ближния”, и се сетих къде съм го забравил… 314 0 0
Отидох на бръснар да ме избръсне. Бръснарят ме помоли да сложа в устата си дървено топче, за да ми избръсне бузите по-лесно.- Ами, ако го глътна? - пошегувах се аз. - Няма страшно, утре ще ми го донесете. Всички така правят. 313 0 0
— Дівчино, ви зрозумійте, адже я не кожній дівчині пропоную .. — Та ви, парубоче не турбуйтеся так, я ж теж не кожному відмовляю .. Той:- Да отидем у нас?Тя:- Не!Той:- Разбери ме правилно, аз не предлагам на всяка!Тя:- И аз не отказвам на всеки… 308 0 0
Meine Frau erwartet ein Baby Ало, Ванка, жена ми е бременна!– И защо ми звъниш на мен, заподозрян ли съм?! 307 0 0
сексуально озабоченная дама некоторое время пытается обратить на... женщина в возрасте пытается завлечь молодого парня, крутится возле... Сексуално загоряла дама известно време се опитва да предизвика вниманието на младеж.Той дълго я игнорира, докато накрая не издържа и я пита:- Какво искате от мен?Тя, повдигайки си полата:- Чети по устните!!! 304 0 0
Крепкий сон помогает избежать старения. Хубавият сън ще ви помогне да не остареете.Особено ако е зад волана ... 295 0 0
Голям шок за мен тази сутрин бе, когато бях изпреварен от един опел.Нооо, после се поокопитих, стегнах се и натиснах педалите на колелото двойно по-здраво! 271 0 0
Uram! Elmondaná nekem, hogy mit tart a legrosszabb tulajdonságának? - Az őszinteségemet. - Én nem hiszem, hogy az őszinteség rossz tulajdonság lenne! - És ki a francot érdekel, hogy maga mit hisz?! Beim Bewerbungsgespräch: "Frau Lobrink, was sind Ihre Schwächen?" "Ehrlichkeit." "Ich glaube nicht, dass das ein Schwäche ist" "Auf Ihre Meinung gebe ich einen feuchten Furz." Искреност - Имаш ли някакви недостатъци? À un entretien : - et donc, quelle est votre plus grand défaut ? - L'honnêteté. - Je ne suis pas sûr que l'honnêteté soit une faiblesse... - J'en ai rien à foutre de ce que vous pensez. Pendant un entretien d'embauche : Boss : Quel est votre plus grand défaut ? Moi : L'honnêteté. Boss : Je ne pense pas que ce soit un défaut. Moi : J'en ai rien à foutre de ce que tu penses. — Яка Ваша найгірша риса? — Чесність. — Не думаю, що чесність це погано. — Та мені пофіг, що ти думаєш. Интервю за работа:- Кажете някоя Ваша отрицателна черта.- Прекалена прямота.- О, това, мисля, е положително..- Дреме ми на kуpa какво мислите. 260 0 0
Кинезот кој сакал да работи во македонска фабрика Un chino entra en un bar y dice: - Buena venía palo del tlabajo. Y el dueño le responde: - Aquí el trabajo que hay es de lunes a domingo de 12 de la mañana a 12 de la noche. Y responde el chino: - Eso, lo que yo establa buscando..., medlia jolnada. Китаец отива на интервю за работа.След дълъг разговор работодателят му казва:- Всичко е чудесно, можеш да започнеш още в понеделник. Но трябва да те предупредя, че при нас се работи по 12 часа на ден.- Ооо, прекрасно! Откога си търся работа на половин работен ден! 247 0 0
Она была из тех женщин, I’m not only the woman your Mother warned you about, Тя беше точно от тези жени, за които мама ме предупреждаваше, а татко ми препоръчваше... 245 0 0
Megy az erdész az erdőben és kiabálást hall... - Segítség, kérem segítsen valaki! Odasiet, hát látja, hogy egy pasi meztelenül van a fához kötözve. - Segítsen erdész úr! Két buzi erre járt,... One day a man was hiking down an old dirt road when he noticed, down an embankment, a man tied naked, face down to a large fallen tree. Przez góry idzie baca i widzi gołą, zapłakaną, przywiązaną do drzewa dziewczyne i pyta: - Co się pani stało? - Zgwałcili mnie! - A nie wołała pani pomocy? - Wołałam! - I nikt nie przyszedł? - Nie! - To jo też se skorzystom... Върви си Добрият рицар из гората и гледа - за едно дърво вързана гола дама.- Какво става тук, прекрасна дамо?- Хванаха ме едни разбойници, вързаха ме за дървото и ме изнасилиха.- А защо не вика за помощ? Щях да чуя и да дойда да те спася.- Виках, виках, ама в тая гъста гора нищо не се чува...- Нищо не се чува, значи...- мърмори си Добрият рицар, сваляйки доспехите си... 242 0 0
устал министр после тяжелого дня, пошел вечером прогуляться. подходит к нему симпатичная девушка:... Върви си един министър по улицата, а насреща му - готина мадама.Разминават се и тя му прошепва: - $20 - за цяла нощ!Какво пък, $20 пари ли са... Навива се министърът.Отиват у мадамата, свършват работата и после той я пита:- При тия цени на живота, как успяваш да преживееш с такава ниска тарифа?- Ами как... В началото на месеца - как да е. После като свърша парите към втората седмица, проявявам филмите и минавам на шантаж. 238 0 0
- Скъпи, този компютър не прави, каквото му казвам!- Но, мила, това е компютър - не е съпруг! 236 0 0