40
0
Най-новите вицове, Нови вицове всеки ден
2
0
Миличко, овој ми ги зеде апостолките ...
Honey, this one took my flip-flops ...
Cariño, este me quitó las chanclas ...
Милый, этот забрал мои шлёпанцы ...
Schatz, der hat mir meine Flip-Flops geklaut ...
Chéri, celui-là m'a pris mes tongs ...
Αγάπη μου, αυτός μου πήρε τις σαγιονάρες ...
Amore, questo mi ha preso le infradito ...
Aşkım, bu benim parmak arası terliklerimi aldı ...
Любий, цей забрав мої шльопанці ...
Querido, este levou meus chinelos ...
Kochanie, ten zabrał mi klapki ...
Älskling, den där tog mina flip-flops ...
Schatje, die heeft mijn slippers afgepakt ...
Skat, den dér tog mine klipklappere ...
Skatt, den der tok sandalene mine ...
Kulta, tuo vei minun varvastossuni ...
Drágám, ez elvette a papucsomat ...
Iubire, ăsta mi-a luat șlapii ...
Miláčku, ten mi vzal žabky ...
Brangusis, šitas paėmė mano šlepetes ...
Mīļais, šitais paņēma manas iešļūcenes ...
"Dušo, ovaj mi je uzeo japanke ..."`
1
0
Како излегувам на сите слики ...
How I look in every photo ...
Wie ich auf allen Fotos aussehe ...
Comment je rends sur toutes les photos ...
Πώς βγαίνω σε όλες τις φωτογραφίες ...
Come vengo in tutte le foto ...
Bütün fotoğraflarda nasıl çıktığım ...
Як я виходжу на всіх фото ...
Como eu saio em todas as fotos ...
Jak wychodzę na wszystkich zdjęciach ...
Hur jag ser ut på alla bilder ...
Hoe ik op alle foto's sta ...
Hvordan jeg ser ud på alle billeder ...
Hvordan jeg ser ut på alle bilder ...
Miltä näytän kaikissa kuvissa ...
Ahogy minden képen kinézek ...
Cum ies în toate pozele ...
Jak vypadám na všech fotkách ...
Kaip atrodau visose nuotraukose ...
Kā es izskatos visās bildēs ...
Kako ispadnem na svim slikama ...
Cómo salgo en todas las fotos ...
Как я получаюсь на всех фотографиях ...
2
0
Вонредна вест: Трамп претстави нов советник кој ќе биде задолжен за повторното отворање на Ормускиот Теснец
Breaking News: Trump introduces a new advisor who will be in charge of reopening the Strait of Hormuz
Última hora: Trump presenta a un nuevo asesor que se encargará de reabrir el estrecho de Ormuz
Срочные новости: Трамп представил нового советника, который будет отвечать за повторное открытие Ормузского пролива
Eilmeldung: Trump stellt einen neuen Berater vor, der für die Wiedereröffnung der Straße von Hormus zuständig sein wird
Urgent : Trump présente un nouveau conseiller qui sera chargé de rouvrir le détroit d’Ormuz
Έκτακτη είδηση: Ο Τραμπ παρουσιάζει έναν νέο σύμβουλο που θα αναλάβει την επαναλειτουργία των Στενών του Ορμούζ
Ultim'ora: Trump presenta un nuovo consigliere che sarà incaricato della riapertura dello stretto di Hormuz
Son dakika: Trump, Hürmüz Boğazı'nı yeniden açmaktan sorumlu olacak yeni bir danışman tanıttı
Термінові новини: Трамп представив нового радника, який відповідатиме за повторне відкриття Ормузької протоки
Última hora: Trump apresenta um novo conselheiro que ficará encarregado de reabrir o Estreito de Ormuz
Pilne: Trump przedstawia nowego doradcę, który będzie odpowiedzialny za ponowne otwarcie cieśniny Ormuz
Extra nyheter: Trump presenterar en ny rådgivare som ska ansvara för att öppna Hormuzsundet igen
Breaking news: Trump introduceert een nieuwe adviseur die verantwoordelijk wordt voor het heropenen van de Straat van Hormuz
Breaking news: Trump præsenterer en ny rådgiver, som skal stå for genåbningen af Hormuzstrædet
Breaking news: Trump presenterer en ny rådgiver som skal ha ansvaret for å gjenåpne Hormuzstredet
Tuore uutinen: Trump esittelee uuden neuvonantajan, joka vastaa Hormuzinsalmen avaamisesta uudelleen
Rendkívüli hír: Trump bemutatott egy új tanácsadót, aki a Hormuzi-szoros újranyitásáért lesz felelős
Știre de ultimă oră: Trump prezintă un nou consilier care se va ocupa de redeschiderea Strâmtorii Hormuz
Mimořádná zpráva: Trump představil nového poradce, který bude mít na starosti znovuotevření Hormuzského průlivu
Skubi žinia: Trumpas pristatė naują patarėją, kuris bus atsakingas už Hormūzo sąsiaurio atidarymą iš naujo
Steidzama ziņa: Tramps iepazīstināja ar jaunu padomnieku, kurš būs atbildīgs par Hormuza šauruma atkārtotu atvēršanu
Izvanredna vijest: Trump predstavlja novog savjetnika koji će biti zadužen za ponovno otvaranje Hormuškog tjesnaca
2
0
Госпоѓо, не можете да бидете и ловец и плен во исто време
Lady, you can't be both hunter and prey
Señora, no puede ser a la vez cazadora y presa
Дама, нельзя быть одновременно и охотницей, и добычей
Lady, du kannst nicht gleichzeitig Jägerin und Beute sein
Madame, vous ne pouvez pas être à la fois chasseuse et proie
Κυρία μου, δεν γίνεται να είστε ταυτόχρονα και κυνηγός και θήραμα
Signora, non puoi essere sia cacciatrice che preda
Hanımefendi, hem avcı hem av olamazsınız
Пані, не можна бути одночасно і мисливицею, і здобиччю
Senhora, não pode ser ao mesmo tempo caçadora e presa
Pani, nie można być jednocześnie myśliwą i ofiarą
Du kan inte vara både jägare och byte samtidigt, lilla gumman
Mevrouw, u kunt niet tegelijk jager en prooi zijn
Dame, du kan ikke være både jæger og bytte på samme tid
Du kan ikke være både jeger og bytte samtidig, frøken
Et voi olla samaan aikaan sekä metsästäjä että saalis, rouva
Doamnă, nu puteți fi și vânător, și pradă în același timp
Paní, nemůžete být zároveň lovec i kořist
Ponia, negalite būti ir medžiotoja, ir grobis tuo pačiu metu
Dāma, jūs nevarat būt vienlaikus gan medniece, gan medījums
Gospođo, ne možete biti i lovac i plijen u isto vrijeme
Asszonyom, nem lehet egyszerre vadász és préda
2
0
Кога лежалката чини 1 евро повеќе од столот...
When the sun lounger costs 1 euro more than the chair...
Cuando la tumbona cuesta 1 euro más que la silla...
Когда шезлонг стоит на 1 евро дороже стула...
Wenn die Sonnenliege 1 Euro mehr kostet als der Stuhl...
Quand le transat coûte 1 euro de plus que la chaise...
Όταν η ξαπλώστρα κοστίζει 1 ευρώ παραπάνω από την καρέκλα...
Quando il lettino costa 1 euro in più della sedia...
Şezlong sandalyeden 1 euro daha pahalı olduğunda...
Коли шезлонг коштує на 1 євро дорожче за стілець...
Quando a espreguiçadeira custa 1 euro a mais do que a cadeira...
Kiedy leżak kosztuje 1 euro więcej niż krzesło...
När solsängen kostar 1 euro mer än stolen...
Wanneer de ligstoel 1 euro meer kost dan de stoel...
Når solsengen koster 1 euro mere end stolen...
Når solsenga koster 1 euro mer enn stolen...
Kun aurinkotuoli maksaa 1 euron enemmän kuin tuoli...
Amikor a napozóágy 1 euróval többe kerül, mint a szék...
Când șezlongul costă cu 1 euro mai mult decât scaunul...
Když lehátko stojí o 1 euro víc než židle...
Kai gultas kainuoja 1 euru daugiau nei kėdė...
Kad zviļņkrēsls maksā par 1 eiro vairāk nekā krēsls...
Kad ležaljka košta 1 euro više od stolca...
3
0
Кога си ја прашал што би направила за 100 евра и таа ти одговорила: ""Сè""
When you asked her what she'd do for 100 euros and she replied: ""Anything""
Cuando le preguntaste qué haría por 100 euros y te respondió: ""Lo que sea""
Когда ты спросил её, что она сделает за 100 евро, а она ответила: ""Что угодно""
Als du sie gefragt hast, was sie für 100 Euro machen würde, und sie geantwortet hat: ""Alles""
Quand tu lui as demandé ce qu’elle ferait pour 100 euros et qu’elle t’a répondu : ""Tout""
Όταν τη ρώτησες τι θα έκανε για 100 ευρώ κι εκείνη σου απάντησε: ""Τα πάντα""
Quando le hai chiesto cosa farebbe per 100 euro e lei ti ha risposto: ""Qualsiasi cosa""
Ona 100 euro için ne yapacağını sorduğunda ve o da sana: ""Her şeyi"" dediğinde
Коли ти спитав її, що вона зробила б за 100 євро, а вона відповіла: ""Усе""
Quando lhe perguntaste o que faria por 100 euros e ela respondeu-te: ""Tudo""
Kiedy zapytałeś ją, co zrobiłaby za 100 euro, a ona odpowiedziała: ""Wszystko""
När du frågade henne vad hon skulle göra för 100 euro och hon svarade: ""Vad som helst""
Toen je haar vroeg wat ze voor 100 euro zou doen en ze antwoordde: ""Alles""
Da du spurgte hende, hvad hun ville gøre for 100 euro, og hun svarede: ""Alt""
Da du spurte henne hva hun ville gjort for 100 euro, og hun svarte: ""Alt""
Kun kysyit häneltä, mitä hän tekisi 100 eurolla, ja hän vastasi: ""Mitä vain""
Amikor megkérdezted tőle, mit csinálna 100 euróért, ő pedig azt válaszolta: ""Bármit""
Când ai întrebat-o ce ar face pentru 100 de euro, iar ea ți-a răspuns: ""Orice""
Když ses jí zeptal, co by udělala za 100 euro, a ona odpověděla: ""Cokoliv""
Kai paklausei jos, ką ji padarytų už 100 eurų, o ji atsakė: ""Bet ką""
Kad tu viņai pajautāji, ko viņa darītu par 100 eiro, un viņa atbildēja: ""Jebko""
Kad si je pitao što bi napravila za 100 eura, a ona odgovorila: ""Sve""
2
0
Стара африканска поговорка. Еден лав може да ги изгуби забите, но никогаш нема да ја изгуби желбата да јаде.
Old African proverb. A lion may lose its teeth, but it will never lose its desire to eat.
Viejo proverbio africano. Un león puede perder los dientes, pero nunca perderá las ganas de comer.
Старая африканская поговорка. Лев может потерять свои зубы, но никогда не потеряет желания есть.
Altes afrikanisches Sprichwort. Ein Löwe kann seine Zähne verlieren, aber niemals seinen Appetit.
Vieux proverbe africain. Un lion peut perdre ses dents, mais il ne perdra jamais l'envie de manger.
Παλιό αφρικανικό ρητό. Ένα λιοντάρι μπορεί να χάσει τα δόντια του, αλλά ποτέ δεν θα χάσει την όρεξή του να τρώει.
Vecchio proverbio africano. Un leone può perdere i denti, ma non perderà mai la voglia di mangiare.
Eski bir Afrika atasözü. Bir aslan dişlerini kaybedebilir, ama yemek yeme isteğini asla kaybetmez.
Старе африканське прислів'я. Лев може втратити зуби, але ніколи не втратить бажання їсти.
Velho provérbio africano. Um leão pode perder os dentes, mas nunca perderá a vontade de comer.
Stare afrykańskie przysłowie. Lew może stracić zęby, ale nigdy nie straci ochoty do jedzenia.
Gammalt afrikanskt ordspråk. Ett lejon kan förlora sina tänder, men det förlorar aldrig lusten att äta.
Oud Afrikaans gezegde. Een leeuw kan zijn tanden verliezen, maar nooit zijn eetlust.
Gammelt afrikansk ordsprog. En løve kan miste sine tænder, men aldrig lysten til at spise.
Gammelt afrikansk ordtak. En løve kan miste tennene sine, men aldri lysten til å spise.
Vanha afrikkalainen sananlasku. Leijona voi menettää hampaansa, mutta se ei koskaan menetä halua syödä.
Régi afrikai közmondás. Az oroszlán elveszítheti a fogait, de az étvágyát soha.
Staré africké přísloví. Lev může přijít o zuby, ale nikdy neztratí chuť jíst.
Sena afrikietiška patarlė. Liūtas gali netekti dantų, bet niekada nepraras noro ėsti.
Sens afrikāņu teiciens. Lauva var zaudēt zobus, bet tā nekad nezaudēs vēlmi ēst.
3
0
Марулата кога ќе го отворам фрижидерот за да ја земам сланината.
The lettuce when I open the fridge to grab the bacon.
La lechuga cuando abro la nevera para coger el bacon.
Der Salat, wenn ich den Kühlschrank öffne, um den Speck zu holen.
La laitue quand j'ouvre le frigo pour prendre le bacon.
Το μαρούλι όταν ανοίγω το ψυγείο για να πάρω το μπέικον.
La lattuga quando apro il frigorifero per prendere il bacon.
Buzdolabını pastırmayı almak için açtığımda marul.
Латук, коли я відкриваю холодильник, щоб взяти бекон.
A alface quando eu abro a geladeira para pegar o bacon.
Sałata, gdy otwieram lodówkę, żeby wziąć bekon.
Salladen när jag öppnar kylskåpet för att ta baconet.
De sla wanneer ik de koelkast opendoe om het bacon te pakken.
Salaten, når jeg åbner køleskabet for at tage baconen.
Salaten når jeg åpner kjøleskapet for å hente baconet.
Salaatti, kun avaan jääkaapin ottaakseni pekonia.
A saláta, amikor kinyitom a hűtőt, hogy kivegyem a bacont.
Salata când deschid frigiderul ca să iau baconul.
Salát, když otevřu lednici, abych si vzal slaninu.
Salota, kai atidarau šaldytuvą pasiimti šoninės.
Salātlapa, kad atveru ledusskapi, lai paņemtu bekonu.
Zelena salata kad otvorim frižider da uzmem slaninu.
Салат, когда я открываю холодильник, чтобы взять бекон.
2
0
Кога ќе осетиш дека девојка ти те гали по задникот, па ќе се сетиш дека си во затвор
When you feel your girlfriend caressing your butt, then remember you're in prison
Cuando sientes que tu novia te acaricia el culo y luego recuerdas que estás en prisión
Когда чувствуешь, как твоя девушка гладит тебя по заднице, а потом вспоминаешь, что ты в тюрьме
Wenn du spürst, wie deine Freundin dir über den Hintern streichelt, und dir dann einfällt, dass du im Gefängnis bist
Quand tu sens ta copine te caresser les fesses puis tu te souviens que t'es en prison
Όταν νιώθεις τη φίλη σου να σου χαϊδεύει τα οπίσθια και μετά θυμάσαι ότι είσαι στη φυλακή
Quando senti la tua ragazza accarezzarti il sedere, poi ti ricordi che sei in prigione
Kız arkadaşının poponu okşadığını hissedince, sonra hapiste olduğunu hatırlarsın
Коли відчуваєш, як твоя дівчина гладить тебе по дупі, а потім згадуєш, що ти у в'язниці
Quando você sente sua namorada acariciando sua bunda e depois se lembra de que está na prisão
Kiedy czujesz, jak twoja dziewczyna głaszcze cię po tyłku, a potem przypominasz sobie, że jesteś w więzieniu
När du känner din flickvän smeka dig över rumpan och sedan kommer ihåg att du sitter i fängelse
Wanneer je voelt dat je vriendin over je kont aait en je je dan herinnert dat je in de gevangenis zit
Når du mærker din kæreste ae dig på numsen, og så kommer i tanke om, at du sidder i fængsel
Når du kjenner at kjæresten din stryker deg over rumpa, og så kommer du på at du sitter i fengsel
Kun tunnet tyttöystäväsi hyväilevän peppuasi ja sitten muistat olevasi vankilassa
Amikor érzed, hogy a barátnőd simogatja a fenekedet, aztán eszedbe jut, hogy börtönben vagy
Când simți că iubita ta te mângâie pe fund, apoi îți amintești că ești în închisoare
Když cítíš, jak tě přítelkyně hladí po zadku, a pak si vzpomeneš, že jsi ve vězení
Kai jauti, kaip tavo mergina glosto tau užpakalį, o tada prisimeni, kad esi kalėjime
Kad jūti, ka tava draudzene glāsta tev dibenu, un tad atceries, ka esi cietumā
Kad osjetiš kako ti cura gladi guzicu, a onda se sjetiš da si u zatvoru
2
0
Шрeдингеровиот теснец - истовремено отворен и затворен.
Schrödinger's strait - simultaneously open and closed.
El estrecho de Schrödinger: abierto y cerrado al mismo tiempo.
Пролив Шрёдингера — одновременно открыт и закрыт.
Die Meerenge von Schrödinger - gleichzeitig offen und geschlossen.
Le détroit de Schrödinger - à la fois ouvert et fermé.
Το στενό του Σρέντινγκερ - ταυτόχρονα ανοιχτό και κλειστό.
Lo stretto di Schrödinger - contemporaneamente aperto e chiuso.
Schrödinger Boğazı - aynı anda hem açık hem kapalı.
Протока Шредінгера — одночасно відкритий і закритий.
O estreito de Schrödinger - ao mesmo tempo aberto e fechado.
Cieśnina Schrödingera - jednocześnie otwarta i zamknięta.
Schrödingers sund - samtidigt öppet och stängt.
De zeestraat van Schrödinger - tegelijk open en gesloten.
Schrödingers stræde - samtidig åbent og lukket.
Schrödingers sund - samtidig åpent og stengt.
Schrödingerin salmi - yhtä aikaa avoin ja suljettu.
Schrödinger-szoros - egyszerre nyitott és zárt.
Strâmtoarea lui Schrödinger - în același timp deschisă și închisă.
Schrödingerův průliv - zároveň otevřený i uzavřený.
Šrėdingerio sąsiauris - tuo pačiu metu atviras ir uždaras.
Šrēdingera šaurums - vienlaikus atvērts un slēgts.
Schrödingerov tjesnac - istovremeno otvoren i zatvoren.
3
0
Кучето за емоционална поддршка, откако му ги кажав сите мои проблеми
The emotional support dog after I told him all my problems
El perro de apoyo emocional después de que le conté todos mis problemas
Пёс эмоциональной поддержки после того, как я рассказал ему все свои проблемы
Der emotionale Unterstützungshund, nachdem ich ihm all meine Probleme erzählt habe
Le chien de soutien émotionnel après que je lui ai raconté tous mes problèmes
Ο σκύλος συναισθηματικής υποστήριξης αφού του είπα όλα μου τα προβλήματα
Il cane di supporto emotivo dopo che gli ho raccontato tutti i miei problemi
Ben ona bütün dertlerimi anlattıktan sonra duygusal destek köpeği
Пес емоційної підтримки після того, як я розповів йому всі свої проблеми
O cão de apoio emocional depois de eu lhe contar todos os meus problemas
Pies wsparcia emocjonalnego po tym, jak opowiedziałem mu o wszystkich swoich problemach
Den emotionella stödhunden efter att jag berättat alla mina problem för honom
De emotionele steunhond nadat ik hem al mijn problemen heb verteld
Den følelsesmæssige støttehund efter jeg har fortalt ham alle mine problemer
Den emosjonelle støttehunden etter at jeg fortalte ham alle problemene mine
Emotionaalinen tukikoira sen jälkeen, kun kerroin sille kaikki ongelmani
Az érzelmi támogató kutya, miután elmeséltem neki az összes problémámat
Câinele de sprijin emoțional după ce i-am povestit toate problemele mele
Pes na emoční podporu poté, co jsem mu řekl všechny svoje problémy
Emocinės paramos šuo po to, kai jam papasakojau visas savo problemas
Emocionālā atbalsta suns pēc tam, kad es viņam izstāstīju visas savas problēmas
Pas za emocionalnu podršku nakon što sam mu ispričao sve svoje probleme
2
0
Како капетанот на Temu минува низ Ормутскиот Теснец за да ми го достави евтиниот лупач за јајца за 2,99 евра, што се крши по 3 користења
How the Temu captain crosses the Strait of Hormuz to deliver my cheap €2.99 egg peeler that breaks after 3 uses
Cómo el capitán de Temu cruza el estrecho de Ormuz para entregarme mi pelador de huevos barato de 2,99 € que se rompe después de 3 usos
Как капитан Temu проходит через Ормузский пролив, чтобы доставить мне дешёвую чистилку для яиц за 2,99 евро, которая ломается после 3 использований
Wie der Temu-Kapitän die Straße von Hormus durchquert, um mir meinen billigen Eierschäler für 2,99 € zu liefern, der nach 3 Benutzungen zerbricht
Comment le capitaine de Temu traverse le détroit d'Ormuz pour me livrer mon éplucheur à œufs à 2,99 € qui casse après 3 utilisations
Πώς ο καπετάνιος της Temu περνάει τα Στενά του Ορμούζ για να μου παραδώσει το φτηνό ξεφλουδιστήρι αυγών των 2,99 € που χαλάει μετά από 3 χρήσεις
Come il capitano di Temu attraversa lo stretto di Hormuz per consegnarmi il mio pela-uova da 2,99 € che si rompe dopo 3 utilizzi
Temu kaptanının, 3 kullanım sonra kırılan 2,99 avroluk ucuz yumurta soyacağımı bana teslim etmek için Hürmüz Boğazı'nı nasıl geçtiği
Як капітан Temu проходить Ормузьку протоку, щоб доставити мені дешеву чистилку для яєць за 2,99 євро, яка ламається після 3 використань
Como o capitão da Temu atravessa o estreito de Ormuz para me entregar o meu descascador de ovos barato de 2,99 € que quebra após 3 utilizações
Jak kapitan Temu przepływa przez Cieśninę Ormuz, żeby dostarczyć mi tani obieracz do jajek za 2,99 euro, który psuje się po 3 użyciach
Hur Temu-kaptenen korsar Hormuzsundet för att leverera min billiga äggskalare för 2,99 € som går sönder efter 3 användningar
Hoe de Temu-kapitein de Straat van Hormuz oversteekt om mijn goedkope eierpeller van € 2,99 te bezorgen die na 3 keer gebruiken kapotgaat
Hvordan Temu-kaptajnen krydser Hormuzstrædet for at levere min billige æggeskræller til 2,99 €, som går i stykker efter at være brugt 3 gange
Hvordan Temu-kapteinen krysser Hormuzstredet for å levere den billige eggeskrelleren min til 2,99 € som går i stykker etter å ha blitt brukt 3 ganger
Miten Temu-kapteeni ylittää Hormuzinsalmen toimittaakseen minulle halvan 2,99 euron munankuorijan, joka hajoaa 3 käyttökerran jälkeen
Ahogy a Temu kapitánya áthajózik a Hormuzi-szoroson, hogy kiszállítsa nekem a 2,99 eurós olcsó tojáspucolómat, ami 3 használat után eltörik
Cum trece căpitanul Temu prin strâmtoarea Hormuz ca să-mi livreze curățătorul meu ieftin de ouă de 2,99 € care se rupe după 3 folosiri
Jak kapitán Temu proplouvá Hormuzským průlivem, aby mi doručil levnou škrabku na vejce za 2,99 eura, která se rozbije po 3 použitích
Kaip Temu kapitonas plaukia per Hormūzo sąsiaurį, kad pristatytų man pigų kiaušinių lupimo įrankį už 2,99 euro, kuris sulūžta po 3 panaudojimų
Kā Temu kapteinis šķērso Hormuza šaurumu, lai piegādātu man lēto olu mizotāju par 2,99 eiro, kas salūzt pēc 3 lietošanas reizēm
Kako kapetan Temua prolazi kroz Hormuški tjesnac da bi mi dostavio jeftini guljač za jaja od 2,99 eura koji se raspadne nakon 3 korištenja
2
0
И после... Не, чекај, слушај... И потоа му кажале на папата дека не ја разбира Библијата, па цитирале измислен библиски пасус од Pulp Fiction.
Девојко, престани... Не можам...
And then... No, wait, listen... And then they told the Pope he doesn't understand the Bible before quoting a fake Bible passage from Pulp Fiction.
Girl, stop... I can't...
Y entonces... No, espera, escucha... Y luego le dijeron al Papa que no entiende la Biblia antes de citar un pasaje bíblico falso de Pulp Fiction.
Chica, para... No puedo...
И потом... Нет, подожди, послушай... А потом они сказали Папе, что он не разбирается в Библии, а затем процитировали фальшивый библейский отрывок из Pulp Fiction.
Девочка, перестань... Не могу...
Und dann... Nein, warte, hör zu... Und dann haben sie dem Papst gesagt, er verstehe die Bibel nicht, bevor sie einen erfundenen Bibelvers aus Pulp Fiction zitiert haben.
Mädchen, hör auf... Ich kann
Et puis... Non, attends, écoute... Et puis ils ont dit au pape qu'il ne comprenait pas la Bible avant de citer un faux passage biblique de Pulp Fiction.
Meuf, arrête... Je peux pas...
Και μετά... Όχι, περίμενε, άκου... Και μετά είπαν στον Πάπα ότι δεν καταλαβαίνει τη Βίβλο, πριν παραθέσουν ένα ψεύτικο βιβλικό απόσπασμα από το Pulp Fiction.
Κορίτσι μου, σταμάτα... Δεν αντέχω...
E poi... No, aspetta, ascolta... E poi hanno detto al Papa che non capisce la Bibbia, prima di citare un falso passo biblico di Pulp Fiction.
Ragazza, smettila... Non ce la faccio...
Ve sonra... Hayır, dur, dinle... Sonra da Papa'ya Kutsal Kitap'ı anlamadığını söyleyip Pulp Fiction'dan uydurma bir Kutsal Kitap pasajı okudular.
Kız, dur... Yapamıyorum...
І потім... Ні, зачекай, послухай... А потім вони сказали Папі, що він не розуміє Біблії, а тоді процитували фальшивий біблійний уривок із Pulp Fiction.
Дівчино, зупинись... Я не можу...
E depois... Não, espera, ouve... E depois disseram ao Papa que ele não entende a Bíblia, antes de citar uma passagem bíblica falsa de Pulp Fiction.
Amiga, para... Não aguento...
A potem... Nie, czekaj, słuchaj... A potem powiedzieli papieżowi, że nie rozumie Biblii, po czym zacytowali zmyślony fragment Biblii z Pulp Fiction.
Dziewczyno, przestań... Nie mogę...
Och sen... Nej, vänta, lyssna... Och sen sa de till påven att han inte förstår Bibeln, innan de citerade ett påhittat bibelcitat från Pulp Fiction.
Tjejen, sluta... Jag kan inte...
En toen... Nee, wacht, luister... En toen vertelden ze de paus dat hij de Bijbel niet begrijpt, voordat ze een verzonnen Bijbelpassage uit Pulp Fiction citeerden.
Meid, stop... Ik kan niet meer...
Og så... Nej, vent, hør lige... Og så fortalte de paven, at han ikke forstår Bibelen, før de citerede et opdigtet bibelvers fra Pulp Fiction.
Pige, stop... Jeg kan ikke...
Og så... Nei, vent, hør her... Og så fortalte de paven at han ikke forstår Bibelen, før de siterte et oppdiktet bibelvers fra Pulp Fiction.
Jente, stopp... Jeg klarer ikke...
Ja sitten... Ei, odota, kuuntele... Ja sitten he sanoivat paaville, ettei hän ymmärrä Raamattua, ennen kuin siteerasivat keksittyä raamatunkohtaa Pulp Fictionista.
Tyttö, lopeta... En pysty...
És aztán... Nem, várj, figyelj... És aztán megmondták a pápának, hogy nem érti a Bibliát, majd idéztek egy kamu bibliai részletet a Pulp Fictionből.
Csajszi, hagyd abba... Nem bírom...
Și apoi... Nu, stai, ascultă... Și apoi i-au spus Papei că nu înțelege Biblia, înainte să citeze un pasaj biblic fals din Pulp Fiction.
Fato, oprește-te... Nu mai pot...
A pak... Ne, počkej, poslouchej... A pak řekli papeži, že nerozumí Bibli, než odcitovali vymyšlený biblický úryvek z Pulp Fiction.
Holka, přestaň... Nemůžu...
Ir tada... Ne, palauk, klausyk... O tada jie pasakė popiežiui, kad jis nesupranta Biblijos, ir po to pacitavo išgalvotą Biblijos ištrauką iš Pulp Fiction.
Mergina, baik... Negaliu...
Un tad... Nē, pagaidi, klausies... Un tad viņi pateica pāvestam, ka viņš nesaprot Bībeli, un pēc tam nocitēja izdomātu Bībeles fragmentu no Pulp Fiction.
Meitene, beidz... Es nevaru...
I onda... Ne, čekaj, slušaj... I onda su papi rekli da ne razumije Bibliju, prije nego što su citirali izmišljeni biblijski odlomak iz Pulp Fictiona.
Curo, prestani... Ne mogu...
2
0
Конечно да ми се допадне BMW ...
Finally, to actually like a BMW ...
Por fin, que me guste un BMW ...
Наконец-то, чтобы мне понравился BMW ...
Endlich mal ein BMW, das mir gefällt ...
Enfin, qu'une BMW me plaise ...
Επιτέλους, να μου αρέσει μια BMW ...
Finalmente, che mi piaccia una BMW ...
Nihayet hoşuma giden bir BMW ...
Нарешті, щоб мені сподобалося BMW ...
Finalmente, um BMW de que eu goste ...
W końcu, żeby spodobało mi się BMW ...
Äntligen, att jag faktiskt gillar en BMW ...
Eindelijk dat ik een BMW leuk vind ...
Endelig at jeg kan lide en BMW ...
Endelig at jeg faktisk liker en BMW ...
Vihdoin BMW, josta minäkin pidän ...
Végre, hogy tetsszen nekem egy BMW ...
În sfârșit, să-mi placă și mie un BMW ...
Konečně, aby se mi líbilo BMW ...
Pagaliau, kad man patiktų BMW ...
Beidzot, lai man patiktu BMW ...
Napokon da mi se svidi BMW ...