12
0
Вицове от Facebook от нашата страница https://www.facebook.com/www.vic.bg
2
0
Ни да не прашувате зошто се пикнав таму
Don’t even ask why I climbed in there
Ni me pregunten por qué me metí ahí
Даже не спрашивайте, зачем я туда полез
Fragt lieber nicht, warum ich da reingeklettert bin
Ne me demandez même pas pourquoi je suis allé me fourrer là-dedans
Μην ρωτάτε καν γιατί χώθηκα εκεί μέσα
Non chiedetemi nemmeno perché mi sono infilato lì dentro
Oraya neden tırmandığımı hiç sormayın
Навіть не питайте, чого я туди поліз
Nem perguntem porque é que eu me enfiei ali
Nawet nie pytajcie, po co ja tam wlazłem
Fråga inte ens varför jag klättrade in där
Vraag maar niet waarom ik daarin ben geklommen
Spørg ikke engang, hvorfor jeg kravlede derind
Ikke spør engang hvorfor jeg klatret inn der
Älkää edes kysykö, miksi minä kiipesin tuonne
Ne is kérdezzétek, miért másztam be oda
Nici să nu mă întrebați de ce m-am băgat acolo
Ani se neptejte, proč jsem tam lezl
Net neklauskite, kodėl ten įlindau
Pat neprasiet, kāpēc es tur ielīdu
Nemojte ni pitati zašto sam se tamo uvukao
3
0
Стави во втора и пушти ја спојката
Put it in second and pop the clutch
Métela en segunda y suelta el embrague
Втыкай вторую и бросай сцепление
Zweiten rein und Kupplung kommen lassen
Passe la deuxième et lâche l’embrayage
Βάλε δευτέρα και άσε τον συμπλέκτη
Metti la seconda e molla la frizione
İkiye tak ve debriyajı bırak
Втикай другу і кидай зчеплення
Mete a segunda e larga a embraiagem
Wrzuć dwójkę i puść sprzęgło
Lägg i tvåan och släpp kopplingen
Gooi 'm in z'n twee en laat de koppeling opkomen
Sæt den i anden og slip koblingen
Legg i andre og slipp clutchen
Kakkonen silmään ja kytkin ylös
Rakd kettesbe, és engedd fel a kuplungot
Bag-o a doua și dă drumul la ambreiaj
Hoď tam dvojku a pusť spojku
Dėk antrą ir atleisk sankabą
Iemet otrajā un laid vaļā sajūgu
Ubaci u drugu i pusti kuplung
1
0
Се надевам дека ова е волан
I hope that's a steering wheel
Espero que eso sea un volante
Надеюсь, это руль
Ich hoffe, das ist ein Lenkrad
J’espère que c’est un volant
Ελπίζω να είναι τιμόνι
Spero che sia un volante
Umarım bu bir direksiyondur
Сподіваюся, що це кермо
Espero que isso seja um volante
Mam nadzieję, że to kierownica
Jag hoppas att det där är en ratt
Ik hoop dat dat een stuur is
Jeg håber, det er et rat
Jeg håper det er et ratt
Toivottavasti se on ratti
Remélem, ez egy kormány
Sper că acesta e un volan
Doufám, že je to volant
Tikiuosi, kad tai vairas
Ceru, ka tā ir stūre
Nadam se da je to volan
3
0
„Објавувањето на досиејата на Епстин предизвикува аутизам“, тврди Трамп
“Releasing the Epstein files causes autism,” claims Trump
«Publicar los archivos de Epstein causa autismo», afirma Trump
«Публикация файлов Эпштейна вызывает аутизм», утверждает Трамп
„Die Veröffentlichung der Epstein-Akten verursacht Autismus“, behauptet Trump
« La publication des dossiers Epstein provoque l’autisme », affirme Trump
«Η δημοσιοποίηση των αρχείων του Έπσταϊν προκαλεί αυτισμό», ισχυρίζεται ο Τραμπ
«La pubblicazione dei file di Epstein causa l’autismo», sostiene Trump
“Epstein dosyalarının yayımlanması otizme yol açıyor,” diyor Trump
«Оприлюднення файлів Епштейна спричиняє аутизм», стверджує Трамп
«Divulgar os ficheiros de Epstein causa autismo», afirma Trump
„Ujawnienie akt Epsteina powoduje autyzm” — twierdzi Trump
”Att släppa Epstein-filerna orsakar autism”, hävdar Trump
‘Het vrijgeven van de Epstein-bestanden veroorzaakt autisme,’ beweert Trump
“Offentliggørelsen af Epstein-filerne forårsager autisme”, hævder Trump
«Å frigi Epstein-filene forårsaker autisme», hevder Trump
”Epstein-tiedostojen julkaiseminen aiheuttaa autismia”, väittää Trump
„Az Epstein-akták nyilvánosságra hozatala autizmust okoz” – állítja Trump
„Publicarea dosarelor Epstein provoacă autism”, susține Trump
„Zveřejnění Epsteinových spisů způsobuje autismus,“ tvrdí Trump
„Epsteino bylų paviešinimas sukelia autizmą“, teigia Trumpas
“Epšteina failu publiskošana izraisa autismu,” apgalvo Tramps
„Objava Epsteinovih dosjea uzrokuje autizam“, tvrdi Trump
2
0
„Господине, може ли да ви помогнеме?“
„Не, работам тука.“
“Sir, can we help you?”
“No, I work here.”
«Señor, ¿podemos ayudarle?»
«No, trabajo aquí.»
«Сэр, можем мы вам помочь?»
«Нет, я здесь работаю.»
„Sir, können wir Ihnen helfen?“
„Nein, ich arbeite hier.“
« Monsieur, est-ce qu’on peut vous aider ? »
« Non, je travaille ici. »
«Κύριε, μπορούμε να σας βοηθήσουμε;»
«Όχι, δουλεύω εδώ.»
«Signore, possiamo aiutarla?»
«No, lavoro qui.»
“Beyefendi, size yardımcı olabilir miyiz?”
“Hayır, ben burada çalışıyorum.”
«Пане, можемо вам допомогти?»
«Ні, я тут працюю.»
“Senhor, podemos ajudá-lo?”
“Não, eu trabalho aqui.”
„Proszę pana, możemy pomóc?”
„Nie, pracuję tutaj.”
”Ursäkta, kan vi hjälpa dig?”
”Nej, jag jobbar här.”
“Meneer, kunnen we u helpen?”
“Nee, ik werk hier.”
“Undskyld, kan vi hjælpe dig?”
“Nej, jeg arbejder her.”
«Unnskyld, kan vi hjelpe deg?»
«Nei, jeg jobber her.»
”Herra, voimmeko auttaa?”
”En, minä työskentelen täällä.”
„Uram, segíthetünk?”
„Nem, én itt dolgozom.”
„Domnule, vă putem ajuta?”
„Nu, lucrez aici.”
„Pane, můžeme vám pomoct?“
„Ne, pracuju tady.“
„Pone, gal galime jums padėti?“
„Ne, aš čia dirbu.“
„Kungs, vai varam jums palīdzēt?”
„Nē, es te strādāju.”
„Gospodine, možemo li vam pomoći?”
„Ne, radim ovdje.”
4
0
Престани да кликаш!
Stop clicking!
¡Deja de hacer clic!
Перестань кликать!
Hör auf zu klicken!
Arrête de cliquer !
Σταμάτα να κάνεις κλικ!
Smettila di cliccare!
Tıklamayı bırak!
Перестань клікати!
Para de clicar!
Przestań klikać!
Sluta klicka!
Stop met klikken!
Stop med at klikke!
Slutt å klikke!
Lopeta klikkaaminen!
Hagyd abba a kattintgatást!
Nu mai da click!
Přestaň klikat!
Nustok spaudyti!
Beidz klikšķināt!
Prestani klikati!
3
0
Продавам шише за слики за рибари ...
I'm selling a photo bottle for fishermen ...
Vendo una botella para fotos para pescadores ...
Продаю бутылку для фото рыбакам ...
Ich verkaufe eine Fotoflasche für Angler ...
Je vends une bouteille pour les photos des pêcheurs ...
Πουλάω ένα μπουκάλι για φωτογραφίες ψαράδων ...
Vendo una bottiglia per foto da pescatori ...
Balıkçılar için fotoğraf şişesi satıyorum ...
Продаю пляшку для фото рибалкам ...
Vendo uma garrafa para fotos de pescadores ...
Sprzedam butelkę do zdjęć dla wędkarzy ...
Säljer en fotoflaska för fiskare ...
Ik verkoop een fotofles voor vissers ...
Sælger en fotoflaske til fiskere ...
Selger en fotoflaske for fiskere ...
Myyn kalastajille valokuvapulloa ...
Eladok egy fotós üveget horgászoknak ...
Vând o sticlă pentru poze pentru pescari ...
Prodávám láhev na fotky pro rybáře ...
Parduodu butelį nuotraukoms žvejams ...
Pārdodu pudeli bildēm zvejniekiem ...
Prodajem bocu za slike za ribare ...
4
0
Имам две хобија, чистењето и археологијата
I have two hobbies, cleaning and archaeology
Tengo dos aficiones, la limpieza y la arqueología
У меня два хобби: уборка и археология
Ich habe zwei Hobbys, Putzen und Archäologie
J’ai deux passions, le ménage et l’archéologie
Έχω δύο χόμπι, την καθαριότητα και την αρχαιολογία
Ho due hobby, le pulizie e l’archeologia
İki hobim var, temizlik ve arkeoloji
У мене два хобі: прибирання та археологія
Tenho dois hobbies, limpeza e arqueologia
Mam dwa hobby, sprzątanie i archeologia
Jag har två hobbyer, städning och arkeologi
Ik heb twee hobby's, schoonmaken en archeologie
Jeg har to hobbyer, rengøring og arkæologi
Jeg har to hobbyer, rengjøring og arkeologi
Minulla on kaksi harrastusta, siivoaminen ja arkeologia
Két hobbim van, a takarítás és a régészet
Am două hobby-uri, curățenia și arheologia
Mám dva koníčky, uklízení a archeologie
Turiu du pomėgius – tvarkymąsi ir archeologiją
Man ir divi hobiji — tīrīšana un arheoloģija
Imam dva hobija, čišćenje i arheologija
1
0
Јуда Искариот ...
Judas Iscariot ...
Judas Iscariote ...
Иуда Искариот ...
Judas Iskariot ...
Judas Iscariote ...
Ιούδας ο Ισκαριώτης ...
Giuda Iscariota ...
Yahuda İskariot ...
Юда Іскаріот ...
Judas Iscariotes ...
Judasz Iskariota ...
Judas Iskariot ...
Judas Iskariot ...
Judas Iskariot ...
Judas Iskariot ...
Juudas Iskariot ...
Iskarióti Júdás ...
Iuda Iscarioteanul ...
Jidáš Iškariotský ...
Judas Iskarijotas ...
Jūda Iskariots ...
Juda Iškariotski ...
1
0
Дали сакате слика со велигденскиот зајак?
Would you like a photo with the Easter Bunny?
¿Quieren una foto con el Conejo de Pascua?
Хотите фото с пасхальным кроликом?
Möchten Sie ein Foto mit dem Osterhasen?
Vous voulez une photo avec le lapin de Pâques ?
Θέλετε μια φωτογραφία με το Πασχαλινό Κουνελάκι;
Volete una foto con il coniglietto pasquale?
Paskalya Tavşanı ile fotoğraf ister misiniz?
Хочете фото з великоднім кроликом?
Querem uma foto com o Coelho da Páscoa?
Chcecie zdjęcie z zajączkiem wielkanocnym?
Vill ni ta en bild med påskharen?
Willen jullie op de foto met de paashaas?
Vil I have et billede med påskeharen?
Vil dere ha et bilde med påskeharen?
Haluatteko kuvan pääsiäispupun kanssa?
Kérnek egy fotót a húsvéti nyuszival?
Vreți o poză cu Iepurașul de Paște?
Chcete fotku s velikonočním zajíčkem?
Ar norite nuotraukos su Velykų kiškučiu?
Vai gribat foto ar Lieldienu zaķīti?
Želite li fotku s uskrsnim zekom?
3
0
Не заборавајте добро да ги миете забите за да ви бидат вака бели
Remember to brush your teeth well so they can be this white
Recuerden cepillar bien sus dientes para tenerlos así de blancos
Не забывайте хорошо чистить зубы, чтобы они были такими белыми
Denkt daran, eure Zähne gut zu putzen, damit sie so weiß sind
N'oubliez pas de bien vous brosser les dents pour les avoir aussi blanches
Να θυμάστε να βουρτσίζετε καλά τα δόντια σας για να είναι τόσο λευκά
Ricordatevi di lavarvi bene i denti per averli così bianchi
Dişlerinizin böyle beyaz olması için onları iyi fırçalamayı unutmayın
Не забувайте добре чистити зуби, щоб вони були такими білими
Lembrem-se de escovar bem os dentes para ficarem assim tão brancos
Pamiętajcie, żeby dobrze szczotkować zęby, żeby były aż tak białe
Kom ihåg att borsta tänderna ordentligt så att de blir så här vita
Vergeet niet je tanden goed te poetsen zodat ze zo wit worden
Husk at børste tænderne godt, så de bliver så hvide
Husk å pusse tennene godt så de blir så hvite
Muistakaa harjata hampaanne hyvin, jotta ne olisivat näin valkoiset
Ne felejtsétek el jól megmosni a fogatokat, hogy ilyen fehérek legyenek
Nu uitați să vă spălați bine pe dinți ca să îi aveți atât de albi
Nezapomeňte si dobře čistit zuby, abyste je měli tak bílé
Nepamirškite gerai valytis dantų, kad jie būtų tokie balti
Neaizmirstiet labi tīrīt zobus, lai tie būtu tik balti
Ne zaboravite dobro oprati zube da budu ovako bijeli
2
0
Уред за телепортација?!
A teleportation device?!
¿Un dispositivo de teletransportación?!
Устройство для телепортации?!
Ein Teleportationsgerät?!
Un appareil de téléportation ?!
Συσκευή τηλεμεταφοράς;!
Un dispositivo per il teletrasporto?!
Işınlanma cihazı?!
Пристрій для телепортації?!
Um dispositivo de teletransporte?!
Urządzenie do teleportacji?!
En teleporteringsapparat?!
Een teleportatieapparaat?!
En teleportationsenhed?!
En teleportasjonsenhet?!
Teleportaatiolaite?!
Teleportáló készülék?!
Un dispozitiv de teleportare?!
Zařízení pro teleportaci?!
Teleportacijos įrenginys?!
Teleportācijas ierīce?!
Uređaj za teleportaciju?!
6
0
Кога си Бретонка и мирисот на плимата ти недостига.
When you're a Breton woman and you miss the scent of the tide.
Cuando eres bretona y echas de menos el aroma de la marea.
Когда ты бретонка и тебе не хватает запаха прилива.
Wenn du Bretonin bist und dir der Duft der Gezeiten fehlt.
Quand tu es bretonne et que le parfum de la marée te manque.
Όταν είσαι Βρετόνα και σου λείπει το άρωμα της παλίρροιας.
Quando sei bretone e ti manca il profumo della marea.
Bretanyalı bir kadın olduğunda ve gelgitin kokusunu özlediğinde.
Коли ти бретонка і тобі бракує запаху припливу.
Quando és bretã e sentes falta do cheiro da maré.
Kiedy jesteś Bretońką i brakuje ci zapachu przypływu.
När du är bretonska och saknar doften av tidvattnet.
Als je een Bretonse vrouw bent en je de geur van het getij mist.
Når du er bretonsk kvinde og savner duften af tidevandet.
Når du er bretonsk kvinne og savner lukten av tidevannet.
Kun olet bretoninainen ja kaipaat vuoroveden tuoksua.
Amikor breton nő vagy, és hiányzik a dagály illata.
Kai esi bretonė ir tau trūksta potvynio kvapo.
Kad esi bretoniete un tev pietrūkst paisuma smaržas.
Kad si Bretonka i nedostaje ti miris plime.
Când ești bretoană și îți lipsește mirosul mareei.
Když jsi Bretoňka a chybí ti vůně přílivu.
1
0
Никогаш не заборавајте дека и вие ги плашите стоматолозите колку што и тие ве плашат вас
Never forget that you terrify dentists just as much as they terrify you
Nunca olvides que aterrorizas a los dentistas tanto como ellos te aterrorizan a ti
Никогда не забывайте, что вы пугаете стоматологов не меньше, чем они пугают вас
Vergessen Sie nie, dass Sie Zahnärzte genauso sehr in Angst versetzen, wie sie Ihnen Angst machen
N'oubliez jamais que vous terrorisez autant les dentistes qu'ils vous terrorisent
Μην ξεχνάτε ποτέ ότι τρομάζετε τους οδοντιάτρους όσο κι εκείνοι τρομάζουν εσάς
Non dimenticate mai che spaventate i dentisti tanto quanto loro spaventano voi
Diş hekimlerini, onların sizi korkuttuğu kadar korkuttuğunuzu asla unutmayın
Ніколи не забувайте, що ви лякаєте стоматологів не менше, ніж вони лякають вас
Nunca se esqueça de que você aterroriza os dentistas tanto quanto eles aterrorizam você
Nigdy nie zapominaj, że przerażasz dentystów tak samo, jak oni przerażają ciebie
Glöm aldrig att du skrämmer tandläkare lika mycket som de skrämmer dig
Vergeet nooit dat jij tandartsen net zo bang maakt als zij jou
Glem aldrig, at du skræmmer tandlæger lige så meget, som de skræmmer dig
Glem aldri at du skremmer tannleger like mye som de skremmer deg
Älä koskaan unohda, että pelotat hammaslääkäreitä aivan yhtä paljon kuin he pelottavat sinua
Sose felejtsd el, hogy te is ugyanannyira megfélemlíted a fogorvosokat, mint ők téged
Nu uita niciodată că îi sperii pe stomatologi la fel de mult cum te sperie ei pe tine
Nikdy nezapomeňte, že zubaře děsíte stejně jako oni děsí vás
Niekada nepamirškite, kad jūs gąsdinate odontologus taip pat, kaip jie gąsdina jus
Nekad neaizmirstiet, ka jūs biedējat zobārstus tieši tikpat ļoti, cik viņi biedē jūs
Nikada ne zaboravite da vi plašite zubare jednako koliko i oni plaše vas
6
0
Најдов една стара фотографија од времето кога сè уште немаше навигација и едноставно мораше да прашуваш за патот.
I found an old photo from the time when there was no navigation and you simply had to ask for directions.
Encontré una foto antigua de la época en que todavía no había navegación y simplemente tenías que preguntar el camino.
Я нашёл старую фотографию из тех времён, когда ещё не было навигации и нужно было просто спрашивать дорогу.
Ich habe noch ein altes Foto aus der Zeit gefunden, als es noch kein Navi gab und man einfach nach dem Weg fragen musste.
J’ai retrouvé une vieille photo de l’époque où il n’y avait pas encore de GPS et où il fallait simplement demander son chemin.
Βρήκα μια παλιά φωτογραφία από την εποχή που δεν υπήρχε ακόμα πλοήγηση και απλώς έπρεπε να ρωτάς τον δρόμο.
Navigasyonun henüz olmadığı ve yol tarifini sadece sorarak bulduğun zamanlardan kalma eski bir fotoğraf buldum.
Я знайшов стару фотографію з тих часів, коли ще не було навігації й треба було просто питати дорогу.
Encontrei uma foto antiga do tempo em que ainda não havia navegação e a pessoa simplesmente tinha de pedir informações.
Znalazłem stare zdjęcie z czasów, kiedy nie było jeszcze nawigacji i po prostu trzeba było pytać o drogę.
Jag hittade ett gammalt foto från tiden då det ännu inte fanns någon navigering och man helt enkelt fick fråga efter vägen.
Ik heb nog een oude foto gevonden uit de tijd dat er nog geen navigatie was en je gewoon de weg moest vragen.
Jeg fandt et gammelt billede fra dengang, der endnu ikke var navigation, og man bare måtte spørge om vej.
Jeg fant et gammelt bilde fra tiden da det ennå ikke fantes navigasjon, og man bare måtte spørre om veien.
Löysin vanhan kuvan ajalta, jolloin navigaatiota ei vielä ollut ja reittiä piti vain kysyä.
Találtam egy régi fotót abból az időből, amikor még nem volt navigáció, és egyszerűen útbaigazítást kellett kérni.
Am găsit o fotografie veche din vremea când încă nu exista navigație și trebuia pur și simplu să întrebi de drum.
Našel jsem starou fotku z doby, kdy ještě nebyla navigace a člověk se prostě musel zeptat na cestu.
Radau seną nuotrauką iš tų laikų, kai dar nebuvo navigacijos ir tiesiog reikėdavo pasiklausti kelio.
Es atradu vecu fotogrāfiju no laikiem, kad vēl nebija navigācijas un ceļu vienkārši vajadzēja pajautāt.
Našao sam jednu staru fotografiju iz vremena kad još nije bilo navigacije i kada si jednostavno morao pitati za put.
Ho trovato una vecchia foto dei tempi in cui non c’era ancora il navigatore e bisognava semplicemente chiedere la strada.