Служба за информации
Телефонът звъни рано сутринта.
- Дорогой
Ein Bärenmann liegt mit seiner Frau im Ehebett. Plötzlich läutet das Telefon. Der Bär hebt den Hörer ab
A une heure tardive
A married couple is sleeping when the phone rings at 3 AM. The wife picks up the phone and
Een getrouwd koppel ligt te slapen
Een dom blondje en haar man liggen in bed te slapen. Het is 4 uur in de nacht en ineens gaat de telefoon over. Het domme blondje neemt de telefoon op
Telefonen ringte hos ekteparet
Чоловік відповідає по телефону: — Не знаю
Csörög otthon a telefon
Sotul si sotia acasa. Suna telefonul. Sotul ridica receptorul
Съпругът го вдига, слуша малко и отговаря сърдито:
- Откъде да знам, аз да не съм метеоролог?! - и затръшва слушалката.
Жена му в леглото до него го пита:
- Кой беше?
- Не знам - ядосано отговаря съпругът.
- Някакъв глупак питаше дали хоризонтът е чист.