Чукчата си купува шкаф. Отваря вратата а там – огледало.
- А, брат ми дойде на гости!
А жена му поглежда зад гърба му:
- И води някаква kуpba!

Ein Bauer sieht auf dem Markt zum ersten mal in seinem Leben in einen Spiegel. "Das ist ja ein Bild von meinem Bruder! Er sieht ja aus wie immer: Unrasiert, eine riesige Platte am Kopf, kein Gebiss im Maul und wie immer einen fetten Rausch im Gesicht.", sagt er. "Das Bild kauf ich dir ab!", sagt... Чукчі подарували трильяж. Він підходить до нього, побачив своє відображення, зашумів: — Жінко, диви, брат приїхав! Жінка підходить, себе побачила: — Ага, і не один, а з чухрою.
Вицове за Чукчи