Der Briefträger hat Angst. Am Gartenzaun springt ein riesiger Hund hoch und bellt wie verrückt. "Kommen Sie doch herein", ruft die Hausfrau, "Sie kennen doch das alte Sprichwort:
'Bellende Hunde beißen niсhт!'" Der Briefträger zögert:
"Ich kenne das Sprichwort.
Die Frage ist: Kennt der Hund es auch!"