Michel, un cadre dirigeant, sur la fin de sa carrière, reçoit une nouvelle secrétaire toute jeune et pimpante. Секретарката вижда, че шефът и е с отворен дюкян и му казва закодирано: В автобусе девушка показывает мужчине на ширинку: This guy comes back from the toilet, when a women says to him, "Hey, you have left your GARAGE door open"!" As the man is zipping his fly up, he says with a big smile,"Did you see my big black hummer?" The woman replies, "Nope just a MINI COOPER with two flat tires." - Господине дюкяна ви е отворен! - А магазинера вижда ли се? - Да, паднал е между два чувала.. The manager hired a new secretary. She was young, sweet and polite. One day while taking dictation, she noticed his fly was open. While leaving the room, she courteously said, “Oh, sir, did you... A secretária nota que o chefe está com a braguilha aberta e toda sem jeito tenta lhe dar a notícia: — Doutor... o senhor esqueceu a porta da sua garagem aberta! Ele fechou rapidamente a braguilha e... Um empresário tinha uma secretária que cuidava de todos os seus negócios.Certo dia,eles foram convidados para participar de uma convenção internacional.Assim que chegaram,a secretária sempre... У мужика расстегнута ширинка. К нему подходит женщина. - Мужчина, у Вас магазин открыт. - А что, виден директор магазина? - Нет, грузчик в мешках валяется! o chefe chega no seu trabalho, quando sua secretária percebe que a braguilinha da calsa do chefe esta aberta. E ela fala meio sem jeito: -Chefe a braguilinha de sua calça esta aberta. E o chefe... Opgemerkt dat de broek van haar baas openstond, zegt de secretaresse gegeneerd: Une sécretaire remarque que la braguette du pantalon de son patron est ouverte. Alors elle lui dit en lui montrant du doigt : - Heu Monsieur la porte de votre garage est resté ouverte Il... Um senhor foi a um evento com sua secretaria. Quando lá chegou a secretária notou que o ziper de sua calça estava aberto, e lhe disse: — Senhor, sua garagem está aberta! No que ele lhe perguntou: —... Un sef ajunge la birou Dimineata cu fermoarul de la pantaloni desfacut. Secretara Nestiind cum sa-l puna in tema direct, il Abordeaza: - Sefule azi dimineata cand Ai plecat de acasa ai inchis usa... Kona peker pa mannens buksesmekk og sier: Garasjedora di stär apen! Mannen: Sä du Rolls roysen min der inne? Nei, svarte kona, bare en gammel mini og 2 flate dekK"
Die Sekretärin zum Chef:
"Herr Direktor, Ihre Garage steht offen!"
Der Chef weiß aber mit dieser Bemerkung nichts anzufangen. Wenig später ist er wieder im Vorzimmer und erfährt von der Sekretärin:
"Herr Direktor, Ihre Garage steht immer noch offen!"
Etwas verstört fragt er abends seine Frau, was das wohl bedeuten könnte. Seine Frau ist schlauer:
"Die meint deinen Hosenstall, der steht ja jetzt immer noch offen, du Dерр!"
Am nächsten Tag macht der Chef die Probe aufs Exempel. Als er wieder mit offenem Hosenstall das Vorzimmer betritt, macht ihn die Sekretärin erneut auf die "offene Garage" aufmerksam. Ja, erwidert er, ich weiß jetzt, was Sie meinen und zieht den Reißverschluss zu.
"Haben Sie denn auch den Rolls Royce stehen sehen?"
"Nein," meint die Sekretärin, "nur ein Klappfahrrad!"
0
Michel, un cadre dirigeant, sur la fin de sa carrière, reçoit une nouvelle secrétaire toute jeune et pimpante. Секретарката вижда, че шефът и е с отворен дюкян и му казва закодирано: В автобусе девушка показывает мужчине на ширинку: This guy comes back from the toilet, when a women says to him, "Hey, you have left your GARAGE door open"!" As the man is zipping his fly up, he says with a big smile,"Did you see my big black hummer?" The woman replies, "Nope just a MINI COOPER with two flat tires." - Господине дюкяна ви е отворен! - А магазинера вижда ли се? - Да, паднал е между два чувала.. The manager hired a new secretary. She was young, sweet and polite. One day while taking dictation, she noticed his fly was open. While leaving the room, she courteously said, “Oh, sir, did you... A secretária nota que o chefe está com a braguilha aberta e toda sem jeito tenta lhe dar a notícia: — Doutor... o senhor esqueceu a porta da sua garagem aberta! Ele fechou rapidamente a braguilha e... Um empresário tinha uma secretária que cuidava de todos os seus negócios.Certo dia,eles foram convidados para participar de uma convenção internacional.Assim que chegaram,a secretária sempre... У мужика расстегнута ширинка. К нему подходит женщина. - Мужчина, у Вас магазин открыт. - А что, виден директор магазина? - Нет, грузчик в мешках валяется! o chefe chega no seu trabalho, quando sua secretária percebe que a braguilinha da calsa do chefe esta aberta. E ela fala meio sem jeito: -Chefe a braguilinha de sua calça esta aberta. E o chefe... Opgemerkt dat de broek van haar baas openstond, zegt de secretaresse gegeneerd: Une sécretaire remarque que la braguette du pantalon de son patron est ouverte. Alors elle lui dit en lui montrant du doigt : - Heu Monsieur la porte de votre garage est resté ouverte Il... Um senhor foi a um evento com sua secretaria. Quando lá chegou a secretária notou que o ziper de sua calça estava aberto, e lhe disse: — Senhor, sua garagem está aberta! No que ele lhe perguntou: —... Un sef ajunge la birou Dimineata cu fermoarul de la pantaloni desfacut. Secretara Nestiind cum sa-l puna in tema direct, il Abordeaza: - Sefule azi dimineata cand Ai plecat de acasa ai inchis usa... Kona peker pa mannens buksesmekk og sier: Garasjedora di stär apen! Mannen: Sä du Rolls roysen min der inne? Nei, svarte kona, bare en gammel mini og 2 flate dekK"