две подружки прогуливаются по зоопарку. проходя мимо вольера с...
Прибрал се един от командировка в Африка и по цял ден ходел угрижен.
Един човек се връща от командировка в Африка. Гледат го колегите - един такъв тъжен, унил, току зарее поглед в пространството. Попитали го какво му е.
Ловец се връща от Африка и разказва за сафарито.
Após uma longa viagem pela África, o amigo desabafa: — Cara, tô mal... Tô arrasado... — Que foi, cara? — interrompe o amigo — Acabou de voltar de férias e já está com essa cara de bunda? — É que...
C’est un gars qui rentre d’un safari en Afrique et qui discute avec un ami. – Alors raconte, comment ça s’est passé ? ça n’a pas du te plaire, tu as l’air déprimé ! – Ne m’en parle pas, tu sais, un...
"Sag doch mal, warum bist Du nach Deinem Urlaub so traurig?"
- "Stell Dir vor, ich war jetzt drei Wochen in Urlaub auf Bali. Alles war traumhaft. Ich habe am Strand gelegen, hinter mir der grüne Dschungel... Eines Tages, da ist er gekommen, der Orang-Utan. Ich lauf davon, rauf auf den Baum, er mir nach. Ganz oben am letzten Ast, hat er mich dann erwischt und dann... Ja, dann hat er mich geknallt. Oh Gott so was habe ich noch nie erlebt!"
- "Warum bist du dann so traurig?"
- "Naja, er rührt sich niсhт, er ruft niсhт an, er schreibt kein SMS..."