Fritzchen geht zum Geigenunterricht. Als er den Geigenkasten öffnet, findet er darin eine Maschinenpistole. Entsetzt sagt er zum Geigenlehrer:
„Na toll, jetzt überfällt mein Papa die Bank mit einer Geige."

Die Pistole im Geigenkasten Студент отива на изпит в музикалната академия. На борец сина влиза закъснял за час в музиклалната школа! Скарва му се учителят и го праща на мястото му! Отива той, отваря калъфа на цигулката и изведнъж почва да се хили! Иванчо отива в музикалното училище, слага си калъфа на цигулката на чина, отваря и го и вади автомат. Смее се и казва: Eleven till musikläraren. - Varför har du med en k-pist till musiklektionen? - Fan! Då har farsan fått med sig fiolen till bankrånet! Lille Olle kom till skolans musiklektion, öppnade fiollådan och tog fram en k-pist. - Men vad ska det här betyda?, sa läraren. - Att pappa står på banken med min fiol, svarade Olle... Lille Peter går til violinspil. En dag, da han kom hen i klassen, åbnede han som sædvanligt sin violinkasse. Men i dag lå der en maskinpistol i kassen. "Åh nej!", sagde han, "Nu står far nede i...
Fritzchenwitze Schulwitze Geldwitze