Läuft ein Araber fünf Meter hinter seiner Frau. Ein anderer sagt zu ihm:
"Laut Koran muss die Frau hinten laufen!"
Antwortet er:
"Damals gab's auch noch keine Tretminen!"

Ein Araber hinter der Frau Едет мусульманин на верблюде, а впереди него жена идет. Навстречу сосед: Върви един арабин през пустинята, среща го друг и го пита: Idzie Ahmed a przed nim jego żona. - Ej, Ahmed, Allah nie tak uczył! W Koranie napisano, że żona musi chodzić z tyłu za mężem! - Kiedy pisali Koran, nie było przeciwpiechotnych min. Naprzód Fatima,... Ali mergea pe jos prin deşert. În faţa lui la trei paşi mergea soţia. La un moment dat, se aude o bubuitură înfiorătoare. Se deschid cerurile şi o voce tunătoare strigă: - Ali, ce am scris eu în... Mergea un arab prin desert. Inaintea sa - sotia. Se intanesc cu un alt arab care il intreaba: - Mahmud, de ce ii permiti unei femei sa mearga inaintea ta, doar in lege scrie ca femeia trebuie sa... Megy Ali a sivatagban, előtte megy 50 méterrel a felesége. Meglátja Ahmed: - Ali, nem tudod, hogy meg vagyon írva a Koránban: a feleség csak a férje mögött haladhat?! - Igen, de amikor a Koránt... Egy arab sejk sétál a szaudi sivatagban, előtte 50 méterrel megy a felesége. Szembejön egy másik sejk, s méltatlankodva felkiált: - Mit csinálsz, Ahmed? Meg vagyon írva a Koránban, hogy az...