Bancuri cu Actori, Filme
Мъжът ми направи пижамено парти с най-добрите си приятели
Маж ми имаше пижама журка со најдобрите другари за да ја гледа трилогијата Господарот на прстените
My husband had a sleepover with his best friends to watch the Lord of the Rings trilogy
Mi esposo tuvo una pijamada соn sus mejores amigos para ver la trilogía de El Señor de los Anillos
Мой муж устроил ночёвку с лучшими друзьями
Mein Mann hatte eine Pyjama-Party mit seinen besten Freunden
Mon mari a fait une soirée pyjama avec ses meilleurs amis pour regarder la trilogie du Seigneur des Anneaux
Ο άντρας μου έκανε ένα sleepover με τους κολλητούς του για να δουν την τριλογία Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών
Mio marito ha fatto un pigiama party соn i suoi migliori amici per guardare la trilogia de Il Signore degli Anelli
Kocam en yakın arkadaşlarıyla Yüzüklerin Efendisi üçlemesini izlemek için pijama partisi yaptı
Мій чоловік влаштував ночівлю з найкращими друзями
O meu marido fez uma festa do pijama com os melhores amigos para ver a trilogia O Senhor dos Anéis
Mój mąż zrobił nocowankę z najlepszymi przyjaciółmi
Min man hade en sleepover med sina bästa vänner för att se Sagan om ringen-trilogin
Mijn man had een logeerpartij met zijn beste vrienden om de In de ban van de ring-trilogie te kijken
Min mand holdt en sleepover med sine bedste venner for at se Ringenes Herre-trilogien
Mannen min hadde en overnatting med sine beste venner for å se Ringenes Herre-trilogien
Mieheni piti yökylän parhaiden ystäviensä kanssa katsoakseen Taru sormusten herrasta -trilogian
A férjem pizsamapartit tartott a legjobb barátaival
Můj manžel měl přespávačku s nejlepšími kamarády
Mano vyras surengė nakvynę su geriausiais draugais
Mans vīrs sarīkoja pārnakšņošanu ar saviem labākajiem draugiem
Moj muž je imao noćenje s najboljim prijateljima da gledaju trilogiju Gospodar prstenova
И тъй
И така
Thus
Así
И вот
So ward die Prophezeiung erfüllt.
Ainsi
Και έτσι
E così
Ve böylece kehanet gerçekleşti.
І ось
E assim
I tak
Och så uppfylldes profetian.
En zo werd de profetie vervuld.
Og således gik profetien i opfyldelse.
Og slik ble profetien oppfylt.
Ja niin ennustus täyttyi.
És így beteljesedett a prófécia.
I tak
Ir štai
Un lūk
I tako
Това вероятно не е вторият сезон на Wednesday
Ова веројатно не е втората сезона на Wednesday што ја барав; ама и ова е во ред.
This is probably not the second season of Wednesday I was looking for; but it's fine anyway.
Probablemente esta no sea la segunda temporada de Wednesday que buscaba; pero igual está bien.
Это
Das ist wahrscheinlich niсhт die zweite Staffel von Wednesday
Ce n'est probablement pas la deuxième saison de Wednesday que je cherchais; mais ça va quand même.
Αυτό πιθανότατα δεν είναι η δεύτερη σεζόν του Wednesday που έψαχνα· αλλά δεν πειράζει.
Questa probabilmente non è la seconda stagione di Wednesday che stavo cercando; ma va bene lo stesso.
Bu muhtemelen aradığım Wednesday'in ikinci sezonu değil; ama yine de iyi.
Це
Provavelmente esta não é a segunda temporada de Wednesday que eu procurava; mas serve na mesma.
To prawdopodobnie nie jest drugi sezon Wednesday
Detta är förmodligen inte den andra säsongen av Wednesday jag letade efter; men det funkar ändå.
Dit is waarschijnlijk niet het tweede seizoen van Wednesday dat ik zocht; maar het is ook goed zo.
Dette er nok ikke den anden sæson af Wednesday
Dette er sannsynligvis ikke den andre sesongen av Wednesday jeg lette etter; men det går fint.
Tämä ei todennäköisesti ole Wednesdayin toinen kausi
Ez valószínűleg nem az a Wednesday második évad
Toto pravdepodobne nie je druhá séria Wednesday
Tai tikriausiai ne tas Wednesday antrasis sezonas
Šī droši vien nav tā Wednesday otrā sezona
Ovo vjerojatno nije druga sezona Wednesday koju sam tražio; ali svejedno je u redu.
Грета Тунберг ще играе Лорд Фаркуад в новия филм на Дисни
Грета Тунберг ќе ја игра улогата на Лорд Фаркуад во новиот филм на Дизни
Greta Thunberg will play Lord Farquaad in Disney's new movie
Greta Thunberg interpretará a Lord Farquaad en la nueva película de Disney
Грета Тунберг сыграет Лорда Фаркуада в новом фильме Диснея
Greta Thunberg wird Lord Farquaad im neuen Disney-Film spielen
Greta Thunberg jouera le rôle de Lord Farquaad dans le nouveau film de Disney
Η Γκρέτα Τούνμπεργκ θα παίξει τον Λόρδο Φάρκουαντ στη νέα ταινία της Ντίσνεϊ
Greta Thunberg interpreterà Lord Farquaad nel nuovo film della Disney
Greta Thunberg
Грета Тунберг зіграє Лорда Фаркуада в новому фільмі Діснея
Greta Thunberg vai interpretar Lord Farquaad no novo filme da Disney
Greta Thunberg zagra Lorda Farquaada w nowym filmie Disneya
Greta Thunberg kommer att spela Lord Farquaad i Disneys nya film
Greta Thunberg zal de rol van Lord Farquaad spelen in de nieuwe Disney-film
Greta Thunberg skal spille Lord Farquaad i Disneys nye film
Greta Thunberg skal spille Lord Farquaad i Disneys nye film
Greta Thunberg esittää Lord Farquaadia Disneyn uudessa elokuvassa
Greta Thunberg fogja alakítani Lord Farquaadot a Disney új filmjében
Greta Thunberg bude hrát Lorda Farquaada v novém filmu od Disneyho
Greta Thunberg vaidins Lordą Farquaadą naujame „Disney“ filme
Greta Thunberg atveidos Lordu Farkuādu jaunajā Disneja filmā
Greta Thunberg će igrati Lorda Farquaada u novom Disneyjevom filmu
Графични дизайнери
Графички дизајнери
Graphic editors
Editores
Графические редакторы
Grafikdesigner
Graphistes
Γραφίστες
Grafici
Grafikerler
Графічні дизайнери
Designers gráficos
Graficy
Grafiska redaktörer
Grafisch ontwerpers
Grafiske redaktører
Grafiske redaktører
Graafikot
Grafikusok
Grafici
Grafikos dizaineriai
Grafiskie dizaineri
Grafički dizajneri
ИЗВИНЕТЕ! Може ли Маша да излезе да си играем?
ИЗВИНИТЕ! Може ли Маша да излезе да си играеме?
EXCUSE ME! Can Masha come out to play?
¡DISCULPE! ¿Puede salir Masha a jugar?
ИЗВИНИТЕ! Можно Маше выйти поиграть?
ENTSCHULDIGUNG! Kann Mascha rauskommen und spielen?
EXCUSEZ-MOI ! Est-ce que Macha peut venir jouer ?
ΣΥΓΓΝΩΜΗ! Μπορεί η Μάσα να βγει να παίξουμε;
SCUSATE! Masha può uscire a giocare?
AFFEDERSİNİZ! Maşa dışarı çıkıp oynayabilir mi?
ВИБАЧТЕ! Може Маша вийти погратися?
DESCULPE! A Masha pode sair para brincar?
PRZEPRASZAM! Czy Masza może wyjść się pobawić?
URSÄKTA! Kan Masha komma ut och leka?
SORRY! Kan Masha naar buiten komen om te spelen?
UNDskyld! Må Masha komme ud og lege?
UNNSKYLD! Kan Masha komme ut og leke?
ANTEKSI! Voiko Masha tulla ulos leikkimään?
ELNÉZÉST! Kijöhet Masha játszani?
PROMIŇTE! Může Masha jít ven si hrát?
ATLEISKITE! Ar Maša gali išeiti pažaisti?
PIEDODIET! Vai Maša var iziet spēlēties?
OPROSTITE! Može li Maša izaći igrati se?