In una cabina di un treno ci sono un marocchino e un indiano. Ad un certo punto una mosca si posa sul naso del marocchino, il quale, соn un veloce gesto della mano, la allontana. Allora la mosca si posa sul naso dell’indiano, che соn gesto fulmineo acchiappa la mosca, se la mette in bocca e la mangia. Dopo un po’ entra un’altra mosca, che si riposa sul naso del marocchino che la allontana, poi si posa sul naso dell’indiano che соn gesto fulmineo l’acchiappa e se la mangia. Il marocchino osserva la scena esterrefatto. Dopo qualche minuto entra la terza mosca che si posa sul naso del marocchino, ma questa volta il marocchino соn gesto fulmineo acchiappa la mosca e tenendola in mano si rivolge all’indiano:
“Vu cumpra’?”