À la campagne, une jolie gamine de 16 ans demande à son père l'autorisation d'aller danser le soir au bal de la fête du village, et de rentrer un peu plus таrd que d'habitude. Le père qui ne refuse jamais rien à sa fille, lui donne la permission jusqu'à 2 heures du matin. Au moment du départ de la gamine, sa mère, inquiète, lui fait des recommandations :
- Tu sais, ma fille, à ton âge j'aimais aussi aller au bal du village, et je sais bien comment cela se passe. À un moment ou à un autre, il y a un garçon qui te demandera de lui faire un bisou sur la joue, puis de l'embrasser sur la bouche. Après, il te proposera d'aller vous reposer dans sa chambre ou peut-être sur la paille dans une grange. Promets-moi de dire non à toutes ces demandes, sinon tu feras beaucoup pleurer ta pauvre mère !
- Ne t'inquiète pas, maman, j'ai bien compris le message !
Le lendemain, la mère prend sa fille au saut du lit :
- Dis-moi, ma chérie, est-ce qu'un garçon t'a demandé tout ce dont je t'ai parlé, hier ?
- Mais non, maman, je ne suis pas si bête. J'ai pris les devants et c'est moi qui le lui ai demandé !
- Malheureuse ! Mais tu ne te rends pas compte ? Cela revient au même !
- Pas tout-à-fait, maman !
- Comment cela ?
- À cette heure-ci, c'est sa mère à lui qui doit être en train de pleurer !
0