Ayant réussi à s’introduire chez un couple sans défiance, un représentant, particulièrement agressif, tente de leur vendre une encyclopédie en 36 volumes. A la fin, pour l’écœurer, le mari lui lance :
- Je n’ai absolument pas besoin de votre encyclopédie : Tout ce qu’il y a dedans, je le connais.
Un peu incrédule, le représentant questionne :
- Réellement ? Vous connaissez tout ?
- Tout !
- Alors, il faut que vous achetiez mon encyclopédie… pour vous amuser à y rechercher les erreurs.