Адам и Ева
En el paraíso se encontraban Adán y Eva. Adán siempre salía a trabajar y llegaba tarde
Прибрал се Адам късно вечерта и Eвa му устроила сцена на ревност. - Ти полудя ли? — ядосва се Aдaм. - С кого мога да ти изневеря? Та ние сме единствените хора на земята! Малко по-късно през нощта...
Qualche volta le donne sono oltremodo diffidenti nei confronti dei loro mariti. Quando Adamo una sera ritorno’ tardi a casa Eva era molto agitata e gli disse: “Non sarai andato con altre donne?”....
Czasami kobiety są bardzo podejrzliwe w stosunku do swoich mężów. Kiedy Adam wracał późno przez kilka nocy
Приходить Адам пізно увечері додому. Єва ревниво запитує: — Де ти був? — Люба
Egyik éjszaka Ádám későn jön haza a Paradicsomban. Éva dühösen nekitámad: - Már megint hol jártál? Biztos valami nőcskéhez járkálsz! - De Éva! Te is tudod
Eve est super en colère et elle hurle:
- JE SUIS SURE QUE TU VOIS UNE AUTRE FEMME!
Adam répond:
- Ne sois pas stupide, tu est la seule femme sur la terre. Comment ferais-je?
Et Adam va se pieuter.
Plus таrd dans la nuit, Adam est réveillé par un chatouillement à la poitrine et il constate que c'est Eve qui est en train de le tripoter:
- Mais bon sang, qu'est-ce que tu fais encore?
Et Eve lui répond:
- Je compte tes côtes...