C'est l'histoire d'un belge qui va à la station-service.
Sur une pancarte, il voit écrit "Mettez un tigre dans votre moteur !"
Ce à quoi il répondit, avec l'accent belge:
- "D'accord, mais c'est pas un peu dangereux, une fois ?"
(J'ai fait cette blague en référence à la campagne de pub d'Esso.)