C'est le premier jour d'école dans cette classe de Cours Élémentaire.
L'institutrice est en train de faire l'appel des élèves en s'attendant à tout bout de champ à ce qu'un des garnements n'en profite pour faire rire ses petits copains.
- Et toi là-bas, quel est ton nom?
- Alexandre m'dame, Alexandre Martin.
- Très bien, et toi?
- Jérôme Tangue madame.
- Parfait. Et toi ?
- Simone Heurdebaise, madame.
Alors l'institutrice pique une colère :
- Ah non alors, pas de ça avec moi ! Dis-moi quel est ton vrai nom Simone !
Alors la pauvre petite ne comprend pas et sanglote :
- Mais madame, c'est vraiment mon nom. Vous pouvez aller vérifier chez les CM2 et demander à ma soeur si vous ne me croyez pas !
La maîtresse, cette mégère incrédule, décide d'en avoir le coeur net.
Elle traverse le préau et se rend dans la classe des CM2.
Elle frappe à la porte, entre, et sans même un regard pour l'instituteur, elle demande à la classe :
- Est-ce qu'il y a une Heurdebaise ici ?
Et du dernier rang s'élève la voix du Toto de service :
- Tu parles ! ça risque pas: déjà qu'on a même pas de pause pour le goûter!