Dans une rue de PIgalle, des prostitués alignées le long du trottoir attendent les clients, l'une d'elle dit à une de amies.
- C'est vraiment mort ce soir!si a minuit je ne suis pas au lit, je vais me coucher.