La Mort envoie un avocat de 30 ans dans l'au-delà.
L'avocat lui demande alors :
- Mais pourquoi m'as-tu fait mourir si tôt ?!
- Comment ça si tôt ? D'après les heures que tu factures à tes clients, tu as 80 ans !

Special Lawyer Treatment En advokat står inför Sankte Per, som säger: - I vanliga fall släpper vi inte in såna som du här, men du har tur, för vi har ett speciellt erbjudande den här veckan. Det innebär att du tvingas... En advokat dog och kom till Sankte Per. Till sin stora besvikelse så var det en kö på flera tusen personer innan man kunde få träffa Sankte Per. Han blev dock lite överraskad då Sankte Per reste... Pewien prawnik zmarł nagle w wieku 45 lat. Dostał się do bram niebios i stojący tam anioł mówi do niego: - Czekaliśmy od dawna na Ciebie. - O co chodzi - pyta prawnik - przecież jestem w sile... Nuori lakimies kuoli ja löysi itsensä Taivaan porteilta. Hänen edessään jonotti tuhansia ihmisiä tavatakseen Pyhän Pietarin. Lakimiehen yllätykseksi Pyhä Pietari jätti portilla pöytänsä, tuli alas... Een accountant gaat dood en komt aan de hemelpoort. "Er moet een vergissing zijn", zegt hij, "ik ben pas 55, ik hoor nog niet dood te zijn." "55?" zegt Petrus, "volgens onze berekeningen bent u 83,... Een advocaat sterft en komt aan bij de hemelpoort. Tot zijn ergernis staan er duizenden mensen te wachten tot zij langs Petrus naar binnen kunnen. Tot zijn grote verbazing staat Petrus op, loopt... Egy ügyvéd meghal, és Szent Péter elé kerül. Kérdezi tőle: - Uram, miért kellett nekem ilyen fiatalon meghalnom? - Fiatalon? - csodálkozik Szent Péter - Hiszen az ügyfeleidnek felszámolt munkaórák... Een advocaat komt bij Petrus aan de hemelpoort. Petrus vraagt belangstellend hoe z’n leven op aarde is geweest. “Nou, ja” zegt de advocaat, “m’n leven was op zich wel goed, maar wel een beetje...