La scène se passe chez le dentiste. Une maman accompagne son garçon pour sa première visite, et essaie de le raisonner:
- Allons Thomas, obéis à ta maman! Ouvre la bouche et fait Ahhh juste comme le docteur te l'a demandé ... S'il te plaît, Thomes ... ne serait-ce que pour que le monsieur puisse retirer ses doigts!